การออกหากิน(gaan òk hăa gin)

Ý nghĩa

1Danh từB1

kiếm ăn

hành động đi ra ngoài tìm kiếm thức ăn của động vật.

Ví dụ

นกnók ตื่นdtèuun เช้าcháao เพื่อpêuua ออกหากินòk hăa gin

Chim thức dậy sớm để đi kiếm ăn.

2Danh từB2

mưu sinh; kiếm sống

hành động đi ra ngoài làm việc hoặc kiếm sống.

Ví dụ

การออกหากินgaan òk hăa gin ในnai เมืองใหญ่meuuang yài มีmee ค่าใช้จ่ายkâa chái jàai สูงsŏong แต่dtàe ก็gâw มีโอกาสmee oo-gàat มากกว่าmâak gwàa

Kiếm sống ở một thành phố lớn có chi phí cao, nhưng cũng có nhiều cơ hội hơn.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

การหาอาหารgaan hăa aa-hăan

kiếm ăn; hành động tìm kiếm thức ăn

การทำมาหากินgaan tam maa hăa gin

kế sinh nhai; cách kiếm sống

Phân tích từ

การออกgaan òkPhần 1

+

หากินhăa ginPhần 2

การออกหากินgaan òk hăa gin