โปรดอย่า(bpròht yàa)
Значения
1СуществительноеB2
пожалуйста, не делайте этого (официально)
Вежливая официальная просьба не делать чего-либо, часто употребляемая на табличках, в инструкциях и официальных уведомлениях.
Примеры
โปรดอย่าbpròht yàaโปรดอย่าbpròht yàaпожалуйста, не делайте этого (официально)ส่งเสียงดังsòng sĭiang dangส่งเสียงดังsòng sĭiang dangшуметь; издавать громкие звукиในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяห้องสมุดhông sà-mùtห้องสมุดhông sà-mùtбиблиотека
Пожалуйста, не шумите в библиотеке.
Еще 3 примеровСкрыть
Пожалуйста, не паркуйтесь так, чтобы блокировать въезд/выезд.
โปรดอย่าbpròht yàaให้อาหารสัตว์hâi aa-hăan sàtโดยdoiไม่ได้รับmâi dâai rápอนุญาตà-nú-yâatจากjàakเจ้าหน้าที่jâo nâa têe
Пожалуйста, не кормите животных без разрешения персонала.
เพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt paiโปรดอย่าbpròht yàaเปิดbpèrtอุปกรณ์ù-bpà-gonนี้néeขณะที่kà-nà têeเครื่องkrêuuangกำลังgam-langทำงานtam ngaan
В целях безопасности, пожалуйста, не открывайте это устройство, пока машина работает.
Связанные слова
Разбор слова
+
โปรดอย่าbpròht yàaโปรดอย่าbpròht yàaпожалуйста, не делайте этого (официально)