แสวงหาผลประโยชน์
sà-wăeng hăa pŏn bprà-yòht
Значения
1СуществительноеB2
извлекать личную выгоду; эксплуатировать
искать личную выгоду или преимущество, часто несправедливым или неэтичным образом; эксплуатировать.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1входить; заходить (по направлению к говорящему)2присоединиться / войти (в деятельность, группу, ситуацию)3модификатор направления 'внутрь / сюда'ทำtamทำtam1делать; создавать2готовить (еду)3вызывать; заставлять4работать; трудиться5действовать; вести себяความรู้จักkwaam rú-jàkความรู้จักkwaam rú-jàkзнакомство; осведомленностьกับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)เพียงpiiangเพียงpiiang1только; лишь; всего лишь2достаточно; достаточный (литер./форм.)3как; столько же; только если/когда4только; лишь (перед существительными или фразами)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоแสวงหาผลประโยชน์sà-wăeng hăa pŏn bprà-yòhtแสวงหาผลประโยชน์sà-wăeng hăa pŏn bprà-yòhtизвлекать личную выгоду; эксплуатироватьส่วนตัวsùuan dtuuaส่วนตัวsùuan dtuua1личный; частный2частный; негосударственный; находящийся в частной собственности3лично; в частном порядкеเท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1только; лишь; не более чем2столько; в такой степени3вот и всё; и всё тут (в конце предложения)
Он познакомился с нами только ради личной выгоды.
Связанные слова
Похожее значение
หาผลประโยชน์hăa pŏn bprà-yòtหาผลประโยชน์hăa pŏn bprà-yòt1эксплуатировать; использовать [кого-л./что-л.] в своих интересах2искать выгоду; извлекать прибыль из [чего-л.]
- эксплуатировать; использовать [кого-л./что-л.] в своих интересах
- искать выгоду; извлекать прибыль из [чего-л.]
หาประโยชน์hăa bprà-yòhtหาประโยชน์hăa bprà-yòht1использовать [кого-л./что-л.] в своих интересах; эксплуатировать [кого-л./что-л.]2искать выгоду3использовать [что-л.]; извлекать выгоду из [чего-л.]
- использовать [кого-л./что-л.] в своих интересах; эксплуатировать [кого-л./что-л.]
- искать выгоду
- использовать [что-л.]; извлекать выгоду из [чего-л.]
ตักตวงdtàk dtuuangตักตวงdtàk dtuuang1извлекать выгоду; пользоваться случаем2зачерпывать и отмерять; набирать как можно больше
- извлекать выгоду; пользоваться случаем
- зачерпывать и отмерять; набирать как можно больше
เอาเปรียบao bprìiapเอาเปรียบao bprìiap1использовать в своих интересах; эксплуатировать2иметь несправедливое преимущество над кем-либо
- использовать в своих интересах; эксплуатировать
- иметь несправедливое преимущество над кем-либо
กอบโกยgòp goiกอบโกยgòp goi1загребать; хапать (особенно с жадностью)2наживаться; загребать (богатство/выгоду)
- загребать; хапать (особенно с жадностью)
- наживаться; загребать (богатство/выгоду)
Разбор слова
+
แสวงหาผลประโยชน์sà-wăeng hăa pŏn bprà-yòhtแสวงหาผลประโยชน์sà-wăeng hăa pŏn bprà-yòhtизвлекать личную выгоду; эксплуатировать