เบรกเกอร์(brèk ger)

Значения

1СуществительноеB1

автоматический выключатель

Защитный электрический выключатель, который автоматически прерывает подачу тока при перегрузке, коротком замыкании или сбое.

Примеры

เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1прошлая ночь2вчера ночью; вчера вечеромไฟfaiไฟfai1огонь; пламя2электричество; электроэнергия3свет (от лампы/светильника)4сигнальный свет; светофор; индикатор5гнев; страсть; запал (перен.)เกินgernเกินgern1слишком; чрезмерно; пере-2превышать; быть больше, чем3сверх; больше (предела)เบรกเกอร์brèk gerเบรกเกอร์brèk ger1автомат (разг.)2автоматический выключательเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)ตัดไฟdtàt faiตัดไฟdtàt fai1отключить электричество; выключить питание2сработать (о защите); автоматически отключить питаниеทั้งtángทั้งtáng1весь; целый2все3оба; обе4в целом; полностью5даже; целыхห้องhôngห้องhông1комната2счетное слово: комнатыทันทีtan teeทันทีtan tee1немедленно; тотчас2как только; в тот момент, когда (ทันทีที่)
Вчера вечером произошла перегрузка электросети, поэтому автоматический выключатель сразу отключил электричество во всей комнате.
2СуществительноеB2

автомат (разг.)

Неформальное название автоматического выключателя в бытовых или промышленных электрических щитках.

Примеры

ถ้าtâaถ้าtâa1если; в случае2если только; при условии, чтоไฟfaiไฟfai1огонь; пламя2электричество; электроэнергия3свет (от лампы/светильника)4сигнальный свет; светофор; индикатор5гнев; страсть; запал (перен.)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ห้องครัวhông kruuaห้องครัวhông kruuaкухняดับdàpดับdàp1гаснуть; тухнуть; глохнуть2севший; вырубившийся; мертвый (перен./разг.)3тушить; выключатьลองlongลองlong1пробовать; пытаться2испытание; проверка (попытка) [редко как самостоятельное слово]เช็กchékเช็กchék1проверять; подтверждать2чек; банковский чек (เช็ค)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотตู้ไฟdtôo faiตู้ไฟdtôo faiраспределительный щит; электрощитокว่าwâaว่าwâa1сказать; говорить; сказать, что2думать; полагать; считать3что (союз)4о; касательно; насчет5ругать; упрекать; критиковатьเบรกเกอร์brèk gerเบรกเกอร์brèk ger1автомат (разг.)2автоматический выключательตัวไหนdtuua năiตัวไหนdtuua năiкакой?; который? (о животных или предметах)ตกdtòkตกdtòk1падать; упасть2идти (о дожде/снеге); выпадать3провалить (экзамен/тест); не сдать4оказаться в; быть распределенным; быть назначенным5быть пропущенным; пропустить свою очередь6стоить; обходиться в (о сумме)7испугаться; встревожиться8падать; снижаться; ухудшатьсяก่อนgònก่อนgòn1до; раньше; предварительно; сначала2предыдущий; предшествующий; прежний
Если на кухне погаснет свет, сначала проверьте, какой автоматический выключатель в щитке сработал.