เครื่องยาจีน(krêuuang yaa jeen)
Значения
1СуществительноеB2
ингредиенты китайской медицины
ингредиенты, используемые в традиционной китайской медицине, такие как сушеные корни, кора, семена и другие растительные компоненты
Примеры
คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâaбабушка по отцовской линии; мать отца (уважительное обращение)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)เยาวราชyao-wá-râatเยาวราชyao-wá-râat1Яоварат; Чайна-таун в Бангкоке2улица Яоваратเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоซื้อséuซื้อséu1покупать; приобретать2подкупать; давать взяткуเครื่องยาจีนkrêuuang yaa jeenเครื่องยาจีนkrêuuang yaa jeen1ингредиенты китайской медицины2сбор китайских травหลายอย่างlăai yàangหลายอย่างlăai yàangмногое; различные вещиมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаทำtamทำtam1делать; создавать2готовить (еду)3вызывать; заставлять4работать; трудиться5действовать; вести себяยาบำรุงyaa bam-rungยาบำรุงyaa bam-rungобщеукрепляющее средство; пищевая добавкаเองayngเองayng1сам; лично; самостоятельно2тот самый; именно этот; сам3усилительная частица (сам/только)
Моя бабушка поехала в Яоварат, чтобы купить несколько видов китайских лекарственных ингредиентов для приготовления собственного тонизирующего средства.
2СуществительноеB2
сбор китайских трав
готовый набор или смесь китайских целебных трав для приготовления отваров, тоников или травяных супов
Примеры
แม่mâeแม่mâe1мать; мама2мадам; госпожа (сельск./устар.)3приставка: женщина; главный; базовыйซื้อséuซื้อséu1покупать; приобретать2подкупать; давать взяткуเครื่องยาจีนkrêuuang yaa jeenเครื่องยาจีนkrêuuang yaa jeen1ингредиенты китайской медицины2сбор китайских травสำเร็จรูปsăm-rèt rôopสำเร็จรูปsăm-rèt rôop1готовый; заранее изготовленный2готовый (продукт); типовой3быстрого приготовления (о еде); полуфабрикатมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаหนึ่งnèungหนึ่งnèung1один (число)2один (единственный)3некий; определенный4первый; лучший; главный5один (со счетным словом)ห่อhòห่อhò1обертывать; заворачивать; упаковывать2посылка; сверток; упаковка3счетное слово (для упаковок, свертков, пачек)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоเอามาao maaเอามาao maa1принести (сюда); принести (говорящему)2передай(те); дай(те) сюда (повелительное наклонение)ตุ๋นdtŭnตุ๋นdtŭn1тушить; томить2обманывать; мошенничатьซุปไก่súp gàiซุปไก่súp gàiкуриный супให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)กินginกินgin1есть; кушать2пить (разг./с некоторыми сущ.)3потреблять; расходовать4разъедать; разрушать5брать (взятку); прикарманивать
Моя мама купила пакет готовой смеси китайских трав, чтобы сварить мне куриный суп.
Связанные слова
Разбор слова
+
เครื่องยาจีนkrêuuang yaa jeenเครื่องยาจีนkrêuuang yaa jeenингредиенты китайской медицины