น่าขายหน้า
nâa kăai-nâa
Значения
1ПрилагательноеB2
позорный; постыдный
Вызывающий смущение или стыд; позорный.
Примеры
การที่gaan têeการที่gaan têeто, что; тот факт, что (формальное выражение)เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмล้มlómล้มlóm1падать; опрокидываться2свалить; сбить с ног3отменить; аннулировать4рухнуть; провалитьсяกลางglaangกลางglaang1середина; центр2средний; центральный3посередине; в центре4среди; посреди; в разгарเวทีway-teeเวทีway-tee1сцена; платформа2форум; арена; площадка3ринг; площадка (в боевых видах спорта)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3о; касательно (маркер темы)4счетное слово для историй/фильмов/делที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотน่าขายหน้าnâa kăai-nâaน่าขายหน้าnâa kăai-nâaпозорный; постыдныйมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Было очень неловко, что он упал прямо посреди сцены.
Связанные слова
Похожее значение
น่าอับอายnâa àp aaiน่าอับอายnâa àp aaiпостыдный; вызывающий неловкость
постыдный; вызывающий неловкость
อัปยศàp-bpà-yótอัปยศàp-bpà-yót1позор; бесчестье; стыд2позорный; постыдный
- позор; бесчестье; стыд
- позорный; постыдный
น่าอัปยศnâa àp-bpà-yótน่าอัปยศnâa àp-bpà-yótпозорный; постыдный
позорный; постыдный
น่าอายnâa aaiน่าอายnâa aai1смущающий; неловкий2постыдный; позорный
- смущающий; неловкий
- постыдный; позорный
น่าละอายnâa lá aaiน่าละอายnâa lá aaiпостыдный; позорный
постыдный; позорный
Разбор слова
+
น่าขายหน้าnâa kăai-nâaน่าขายหน้าnâa kăai-nâaпозорный; постыдный