ถอดเบรกเกอร์(tòt bràyk-gêr)

Значения

1ГлаголB2

выключить автоматический выключатель

выключить автоматический выключатель (например, чтобы отключить электропитание цепи)

Примеры

ช่างไฟchâang faiช่างไฟchâang faiэлектрикแจ้งjâengแจ้งjâeng1информировать; уведомлять; сообщать2ясный; очевидный; четкий3светлый; яркий как днем (лит./форм.)ให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьถอดเบรกเกอร์tòt bràyk-gêrถอดเบรกเกอร์tòt bràyk-gêr1выключить автоматический выключатель2извлечь автоматический выключатель (физически)ก่อนgònก่อนgòn1до; раньше; предварительно; сначала2предыдущий; предшествующий; прежнийซ่อมsômซ่อมsôm1чинить; ремонтировать2ремонт; починка; ремонтные работыปลั๊กbplákปลั๊กbplák1штепсельная вилка2розетка (разг.)3зарядный блок, адаптер (разг.)4пробка, затычкаเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоความปลอดภัยkwaam bplòt paiความปลอดภัยkwaam bplòt pai1безопасность2безопасность; охрана
Электрик посоветовал выключить автомат перед починкой розетки в целях безопасности.
2ГлаголC1

извлечь автоматический выключатель (физически)

физически извлечь автоматический выключатель из электрощита или его крепления

Примеры

ช่างไฟchâang faiช่างไฟchâang faiэлектрикบอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâiсказать [кому-л.] [сделать что-л.]; велетьปิดbpìtปิดbpìt1закрывать2выключать; отключать3накрывать; запечатывать4закрытый; не работает5скрывать; утаивать; подавлятьสวิตช์sà-wítสวิตช์sà-wít1выключатель; переключатель2сетевой коммутаторก่อนgònก่อนgòn1до; раньше; предварительно; сначала2предыдущий; предшествующий; прежнийแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)ค่อยkôiค่อยkôi1постепенно; мало-помалу2бережно; мягко3не очень; почти не (с отрицанием)4потом; позже; только послеถอดเบรกเกอร์tòt bràyk-gêrถอดเบรกเกอร์tòt bràyk-gêr1выключить автоматический выключатель2извлечь автоматический выключатель (физически)ออกจากòk jàakออกจากòk jàak1покинуть; выйти; уйти из2из; от (после глагола)ตู้ไฟdtôo faiตู้ไฟdtôo faiраспределительный щит; электрощиток
Электрик сказал сначала выключить выключатель, а затем извлечь автоматический выключатель из электрощита.