จังหวะขัด(jang-wà kàt)
Значения
1СуществительноеB2
синкопа
музыкальный ритм, в котором ударение ставится на слабые доли; синкопа
Примеры
เพลงplayngเพลงplayng1песня; музыкальное произведение2счетное слово: песни/композицииนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяจังหวะขัดjang-wà kàtจังหวะขัดjang-wà kàtсинкопаที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотทำให้tam hâiทำให้tam hâi1заставлять; приводить к; делать (каким-либо)2делать [что-либо] для [кого-либо]คนฟังkon fangคนฟังkon fang1слушатель2слушательская аудиторияรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1чувствовать; ощущать2чувствовать (в качестве глагола-связки)3чувствовать, что...; думать (впечатление/мнение)สนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1веселый; приятный2увлекательный; захватывающий3веселиться; получать удовольствиеและláeและláeи (сочинительный союз)อยากyàakอยากyàak1хотеть; желать2страстно желать; жаждатьเต้นdtênเต้นdtên1танцевать2дергаться; вздрагивать3биться; пульсироватьตามdtaamตามdtaam1следовать; идти за2соблюдать; подчиняться; следовать (правилам)3согласно; в соответствии с4вдоль; по (пути); следуя (направлению)5после; позади; в погоне за6как; в качестве (ตามที่/ตามฐานะ)
В этой песне есть синкопа, которая развлекает слушателя и вызывает желание танцевать.
Связанные слова
Похожее значение
จังหวะซิงโคเพชันjang-wà sing-koh-pay-chanจังหวะซิงโคเพชันjang-wà sing-koh-pay-chanсинкопа (в музыке)
синкопа (в музыке)
จังหวะซิงโคเปjang-wà sing-koh-bpayจังหวะซิงโคเปjang-wà sing-koh-bpayсинкопа (музыка)
синкопа (музыка)
ออฟบีตóf-bèetออฟบีตóf-bèet1нетрадиционный; причудливый; не мейнстрим2оффбит; слабая доля (муз.)3синкопированный; с акцентом на слабые доли (муз.)
- нетрадиционный; причудливый; не мейнстрим
- оффбит; слабая доля (муз.)
- синкопированный; с акцентом на слабые доли (муз.)
ซิงโคเปsing-ko-bpeซิงโคเปsing-ko-bpe1синкопа (музыка/метрика)2синкопа (лингвистика)3синкопе; обморок (медицина)
- синкопа (музыка/метрика)
- синкопа (лингвистика)
- синкопе; обморок (медицина)
ซิงโคเปชันsing-koh-bpay-chanซิงโคเปชันsing-koh-bpay-chanсинкопа (музыка)
синкопа (музыка)
Разбор слова
+
จังหวะขัดjang-wà kàtจังหวะขัดjang-wà kàtсинкопа