คาแรคเตอร์(kaa-ráek-dtêr)
Значения
1СуществительноеA2
персонаж (в истории или игре)
человек, животное или фигура в книге, фильме, комиксе, анимации или игре; часто используется для лицензионных маскотов или персонажей интеллектуальной собственности
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)คาแรคเตอร์kaa-ráek-dtêrคาแรคเตอร์kaa-ráek-dtêr1характер; индивидуальность; отличительная черта2персонаж (в истории или игре)3символ (буква или знак)ตัวdtuuaตัวdtuua1тело; сам (себя); человек (разг.)2персонаж; фигура3счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)4свой / личный (атрибутив)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)
Мне нравится этот персонаж.
2СуществительноеB1
характер; индивидуальность; отличительная черта
набор качеств, делающий человека, предмет или бренд уникальным и узнаваемым; индивидуальность; отличительная природа или стиль
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)คนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяคาแรคเตอร์kaa-ráek-dtêrคาแรคเตอร์kaa-ráek-dtêr1характер; индивидуальность; отличительная черта2персонаж (в истории или игре)3символ (буква или знак)สนุกสนานsà-nùk sà-năanสนุกสนานsà-nùk sà-năan1радостный; веселый; оживленный2веселиться; развлекатьсяใครๆkrai kraiใครๆkrai krai1все; люди в целом2кто угодно; любойก็gâwก็gâw1также; тоже2затем; поэтому (последовательность/результат)3даже; ведь (усиление/оправдание)4показатель условия (если... то...)5маркер темы/возобновленияชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)คุยด้วยkui dûuaiคุยด้วยkui dûuaiразговаривать с (кем-либо)
У него веселый характер; всем нравится с ним общаться.
3СуществительноеB1
символ (буква или знак)
единичный написанный или напечатанный знак, такой как буква, цифра или знак препинания; также используется в информатике при кодировании текста
Примеры
รหัสผ่านrá-hàt pàanรหัสผ่านrá-hàt pàanпароль; код доступаต้องมีdtông meeต้องมีdtông meeдолжен иметь; нужно иметьอย่างน้อยyàang nóiอย่างน้อยyàang nói1по крайней мере; как минимум (минимальное количество/число)2по крайней мере; хотя бы (утешение/смягчение)8คาแรคเตอร์kaa-ráek-dtêrคาแรคเตอร์kaa-ráek-dtêr1характер; индивидуальность; отличительная черта2персонаж (в истории или игре)3символ (буква или знак)
Пароль должен содержать не менее 8 символов.
Связанные слова
Похожее значение
ตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1персонаж (в истории, пьесе, фильме, игре)2ключевая фигура; действующее лицо (в событии)
- персонаж (в истории, пьесе, фильме, игре)
- ключевая фигура; действующее лицо (в событии)
ลักษณะนิสัยlák-sà-nà ní-săiลักษณะนิสัยlák-sà-nà ní-săiхарактер; черты личности; нрав
характер; черты личности; нрав
บุคลิกbùk-ká-líkบุคลิกbùk-ká-lík1личность, характер2манера поведения, манера держаться3имидж (публичный образ)
- личность, характер
- манера поведения, манера держаться
- имидж (публичный образ)