คลุมมิด(klum mít)
Значения
1ГлаголB1
полностью накрывать
тщательно закрывать что-либо, не оставляя открытых участков.
Примеры
อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1воздух2погода3атмосфера (перен.); обстановкаหนาวnăaoหนาวnăao1холодный; зябкий2чувствовать холод; мерзнуть3холодный сезон; зима (в контексте Таиланда)มากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильноฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)เลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)ดึงdeungดึงdeung1тянуть; тащить (на себя)2привлекать (внимание/интерес)3откладывать; придерживать; отзывать4перетаскивать (на экране)ผ้าห่มpâa hòmผ้าห่มpâa hòmодеялоมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаคลุมมิดklum mítคลุมมิดklum mítполностью накрыватьจนถึงjon tĕungจนถึงjon tĕung1вплоть до (о месте или степени)2до; вплоть до (о времени или моменте)คอkoคอko1шея2горло3воротник; вырез4горлышко; шейка (предмета)5энтузиаст; любитель (в составе сложных слов)
Очень холодно, поэтому я натянул одеяло, чтобы полностью укрыться до самой шеи.
Связанные слова
Похожее значение
คลุมโปงklum bpohngคลุมโปงklum bpohng1прятаться под одеялом; накрываться с головой2полностью накрывать тканью
- прятаться под одеялом; накрываться с головой
- полностью накрывать тканью
ปิดมิดชิดbìt mít chítปิดมิดชิดbìt mít chít1надежно закрыть; плотно закрыть2плотно закрытый; наглухо закрытый
- надежно закрыть; плотно закрыть
- плотно закрытый; наглухо закрытый
Разбор слова
+
คลุมมิดklum mítคลุมมิดklum mítполностью накрывать