คละเคล้า
klá kláo
Значения
1ГлаголB2
смешиваться; сливаться
Смешиваться или сливаться воедино (обычно о запахах, звуках или различных предметах).
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ตลาดสดdtà-làat sòtตลาดสดdtà-làat sòtрынок свежих продуктовตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1утром2утро (период времени)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяเสียงsĭiangเสียงsĭiang1звук; шум2голос3тон; тембр4фонетический тонผู้คนpôo konผู้คนpôo konлюди; народ; публикаและláeและláeи (сочинительный союз)เสียงsĭiangเสียงsĭiang1звук; шум2голос3тон; тембр4фонетический тонแม่ค้าmâe-káaแม่ค้าmâe-káaпродавщица; торговка; владелица магазинаคละเคล้าklá kláoคละเคล้าklá kláo1смешиваться; сливаться2смешанный; разнообразный; вперемешкуกันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2предотвращать; не пропускать; блокировать3счетное слово: панель; перегородка; экран (редко)4вместе; совместно5защитный; превентивный (модификатор)6я; мне (неформально, мужская речь)ไปหมดbpai mòtไปหมดbpai mòt1полностью; без остатка2целиком; абсолютно всё/везде
На утреннем рынке свежих продуктов голоса людей и торговцев сливаются воедино.
2ПрилагательноеB2
смешанный; разнообразный; вперемешку
Состоящий из долей разного типа или из разных источников; смешанный или перемешанный.
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)กล่องของขวัญglòng kŏng kwǎnกล่องของขวัญglòng kŏng kwǎnподарочная коробкаมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяช็อกโกแลตchók-goh-làetช็อกโกแลตchók-goh-làet1шоколад (продукт; сладость)2шоколадный напиток (горячий/холодный)3шоколадный (цвет)หลายlăaiหลายlăai1много; несколько2многие; множество (как местоимение)รสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1вкус (еды или напитков)2качество; характер; атмосфераคละเคล้าklá kláoคละเคล้าklá kláo1смешиваться; сливаться2смешанный; разнообразный; вперемешкуกันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2предотвращать; не пропускать; блокировать3счетное слово: панель; перегородка; экран (редко)4вместе; совместно5защитный; превентивный (модификатор)6я; мне (неформально, мужская речь)อยู่yòoอยู่yòo1находиться (где-либо); располагаться2маркер длительного действия3жить; проживать; находиться4существовать; оставаться
В подарочной коробке перемешаны шоколадные конфеты с разными вкусами.
Связанные слова
Похожее значение
ปนเปbpon-bpayปนเปbpon-bpay1смешиваться; быть перемешанным2смешанный; перепутанный
- смешиваться; быть перемешанным
- смешанный; перепутанный
ระคนrá-konระคนrá-kon1смешивать; сочетать; перемешивать2смешанный; смешавшийся
- смешивать; сочетать; перемешивать
- смешанный; смешавшийся
คละkláคละklá1mixed; assorted2to mix together
- mixed; assorted
- to mix together
รวมมิตรruuam mítรวมมิตรruuam mít1вид тайского десерта2ассорти; смешанный3ассортимент; смесь
- вид тайского десерта
- ассорти; смешанный
- ассортимент; смесь
ผสมpà-sŏmผสมpà-sŏm1смешивать; перемешивать2смешанный; гибридный3скрещивать; спаривать (животных/растения)
- смешивать; перемешивать
- смешанный; гибридный
- скрещивать; спаривать (животных/растения)
Разбор слова
+
คละเคล้าklá kláoคละเคล้าklá kláoсмешиваться; сливаться