ก๊อบปี้(góp-bpêe)
Значения
1ГлаголA2
копировать; дублировать
Сделать копию чего-либо; продублировать.
Примеры
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1пожалуйста (вежливая просьба)2спасать; выручать3помогать; оказывать помощьก๊อบปี้góp-bpêeก๊อบปี้góp-bpêe1копировать; дублировать2копия; дубликатเอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1документ2документацияนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьหน่อยnòiหน่อยnòi1немного; чуть-чуть2вежливая частица для смягчения просьбыครับkrápครับkráp1вежливая частица (говорящий — мужчина)2частица подтверждения/отклика
Пожалуйста, скопируйте для меня этот документ.
2СуществительноеA2
копия; дубликат
Копия чего-либо, например, ксерокопия или цифровой файл.
Примеры
อันนี้an néeอันนี้an néeэто; этот (рядом с говорящим)ไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1не является; не (есть)2нет (несогласие/отрицание)3не (эмфатическое исправление)ต้นฉบับdtôn chà-bàpต้นฉบับdtôn chà-bàp1оригинал рукописи; оригинальный текст2прототип; исходная модель3рукопись для верстки; исходный текстมันmanมันman1оно / он / она (о вещи или животном)2он / она (разг., грубо)3жирный; маслянистый4крахмалистый клубень (батат, таро и т.д.)5жир / масло (вещество)6сливочный; насыщенный (о текстуре или вкусе)7классный; захватывающий; кайфовыйเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)แค่kâeแค่kâe1только; лишь2просто; всего лишь (для преуменьшения)3только; всего (о количестве)ก๊อบปี้góp-bpêeก๊อบปี้góp-bpêe1копировать; дублировать2копия; дубликат
Это не оригинал, это просто копия.
Связанные слова
Похожее значение
ก็อปgópก็อปgóp1[гл.] копировать; дублировать; имитировать2копия; подделка; контрафакт3поддельный; скопированный; контрафактный
- [гл.] копировать; дублировать; имитировать
- копия; подделка; контрафакт
- поддельный; скопированный; контрафактный
คัดลอกkát lôkคัดลอกkát lôk1копировать; дублировать; воспроизводить2переписывать; копировать
- копировать; дублировать; воспроизводить
- переписывать; копировать
สำเนาsăm-naoสำเนาsăm-nao1копия; дубликат2копировать; дублировать3заверенная копия
- копия; дубликат
- копировать; дублировать
- заверенная копия
ทำสำเนาtam săm-naoทำสำเนาtam săm-naoделать копию; дублировать
делать копию; дублировать
ลอกแบบlôk bàepลอกแบบlôk bàepкопировать дизайн; срисовывать
копировать дизайн; срисовывать
Разбор слова
+
ก๊อบปี้góp-bpêeก๊อบปี้góp-bpêeкопировать; дублировать