กินเลี้ยง(gin líiang)
Значения
1ГлаголB1
устраивать вечеринку; пировать
Устраивать вечеринку, пир или банкет, либо присутствовать на них.
Примеры
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1сегодняшняя ночь2сегодня ночью; сегодня вечеромเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)จะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)กินเลี้ยงgin líiangกินเลี้ยงgin líiang1вечеринка; пир; банкет2устраивать вечеринку; пироватьวันเกิดwan gèrtวันเกิดwan gèrtдень рожденияเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1друг2одноклассник; коллега (ровня)3компаньон; товарищ; попутчикที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanресторан; закусочная
Сегодня вечером мы идем в ресторан на вечеринку по случаю дня рождения друга.
2СуществительноеB1
вечеринка; пир; банкет
Вечеринка, пир или банкет, особенно подразумевающие праздничное застолье.
Примеры
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1завтрашний день2завтраที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtкомпания; фирма; корпорацияมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяงานกินเลี้ยงngaan gin líiangงานกินเลี้ยงngaan gin líiangвечеринка; банкет; застольеปีใหม่bpee màiปีใหม่bpee mài1Новый год (праздник/сезон)2новый год (период времени)
Завтра в компании будет новогодняя вечеринка.
Связанные слова
Разбор слова
+
กินเลี้ยงgin líiangกินเลี้ยงgin líiangустраивать вечеринку; пировать