การแก้ไข
gaan gâe kăi
Значения
1СуществительноеB1
исправление; починка; корректировка
действие по исправлению, починке или улучшению чего-либо для устранения ошибки, недостатка или проблемы
Примеры
การแก้ไขgaan gâe kăiการแก้ไขgaan gâe kăi1исправление; починка; корректировка2поправка; пересмотр; редактирование; модификацияข้อผิดพลาดkôr pìt plâatข้อผิดพลาดkôr pìt plâat1ошибка; промах; недочет2ошибка; баг (комп.)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1компьютер2компьютерныйไม่ยากmâi yâakไม่ยากmâi yâakлегкий; нетрудный
Исправить ошибку на компьютере несложно.
2СуществительноеB2
поправка; пересмотр; редактирование; модификация
изменение, внесенное в документ, текст, план, политику или закон с целью их обновления, улучшения или официального исправления
Примеры
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtкомпания; фирма; корпорацияส่งsòngส่งsòng1отправлять; посылать2подавать; сдавать (документы, работу)3высаживать; доставлять (кого-либо/что-либо)4пасовать; передавать (мяч/предмет)5провожать; сопровождать6испускать; передавать; излучатьอีเมลแจ้งee-mayl jâengเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3о; касательно (маркер темы)4счетное слово для историй/фильмов/делการแก้ไขgaan gâe kăiการแก้ไขgaan gâe kăi1исправление; починка; корректировка2поправка; пересмотр; редактирование; модификацияนโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baaiполитика; план действийการลาหยุดgaan laa yùtการลาหยุดgaan laa yùtотгул; отпуск
Компания отправила электронное письмо, сообщающее о внесении поправок в правила предоставления отпусков.
Связанные слова
Похожее значение
การแก้gaan gâeการแก้gaan gâesolving; fixing; correction
solving; fixing; correction
การแก้ปัญหาgaan gâe bpan-hăaการแก้ปัญหาgaan gâe bpan-hăaрешение проблем
решение проблем
การแก้ไขดัดแปลงgaan gâe-kăi dàt-bplaengการแก้ไขดัดแปลงgaan gâe-kăi dàt-bplaengмодификация; изменение; поправка
модификация; изменение; поправка
การปรับปรุงgaan bpràp bprungการปรับปรุงgaan bpràp bprung1улучшение; модернизация; обновление2пересмотр; обновление; оптимизация
- улучшение; модернизация; обновление
- пересмотр; обновление; оптимизация
ข้อปรับแก้kôr bpràp gâeข้อปรับแก้kôr bpràp gâeпоправка; исправление; корректировка
поправка; исправление; корректировка
Разбор слова
+
การแก้ไขgaan gâe kăiการแก้ไขgaan gâe kăiисправление; починка; корректировка