การจำลองสถานการณ์(gaan jam-long sà-tăan-ná-gaan)
Значения
1СуществительноеB2
моделирование сценариев; ситуационное моделирование
воссоздание условий или сценариев — часто с помощью компьютерных моделей — для изучения, тестирования или прогнозирования результатов (анализ «что, если»)
Примеры
ทีมการตลาดteem gaan dtà-làatทีมการตลาดteem gaan dtà-làatкоманда маркетологов; маркетинговый отделใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]การจำลองสถานการณ์gaan jam-long sà-tăan-ná-gaanการจำลองสถานการณ์gaan jam-long sà-tăan-ná-gaan1моделирование сценариев; ситуационное моделирование2учебная тревога; тренировочное учениеเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоคาดการณ์kâat gaanคาดการณ์kâat gaan1прогнозировать; предсказывать; предвидеть2прогноз; предсказаниеยอดขายyôt kăaiยอดขายyôt kăai1выручка от продаж; общий объем продаж2объем продаж (в штуках); количество проданных единицหากhàakหากhàak1если; в случае2искать; разыскиватьเปิดbpèrtเปิดbpèrt1включать (устройство, свет)2начинать; запускать; открывать (бизнес)3открывать; разворачивать; отпирать; включатьตัวสินค้าdtuua sĭn-káaตัวสินค้าdtuua sĭn-káaсам товар; физический продуктใหม่màiใหม่mài1новый; не старый2новый; другой; свежий3снова; заново4новый; неопытный (новичок)
Отдел маркетинга использует моделирование сценариев для прогнозирования продаж в случае запуска нового продукта.
2СуществительноеB2
учебная тревога; тренировочное учение
практическое занятие, имитирующее реальную ситуацию для тренировки или подготовки, например, учения по действиям в чрезвычайных ситуациях или при стихийных бедствиях
Примеры
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1завтрашний день2завтраที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtкомпания; фирма; корпорацияจะมีjà meeจะมีjà meeбудет; иметь (в будущем)การจำลองสถานการณ์gaan jam-long sà-tăan-ná-gaanการจำลองสถานการณ์gaan jam-long sà-tăan-ná-gaan1моделирование сценариев; ситуационное моделирование2учебная тревога; тренировочное учениеหนีไฟnĕe faiหนีไฟnĕe faiспасаться от пожараประจำปีbprà-jam bpeeประจำปีbprà-jam bpee1ежегодный; годовой2ежегодный (сущ.)
Завтра в компании пройдут ежегодные учения по эвакуации при пожаре.
Связанные слова
Похожее значение
ซิมูเลชันsi-moo-lay-chânซิมูเลชันsi-moo-lay-chânсимуляция; имитация
симуляция; имитация
จำลองฉากทัศน์jam-long chàak-tátจำลองฉากทัศน์jam-long chàak-tát1моделировать сценарии2сценарное моделирование
- моделировать сценарии
- сценарное моделирование
การฝึกซ้อมgaan fùk sómการฝึกซ้อมgaan fùk sóm1практика; тренировка2репетиция3учения; отработка (навыков)
- практика; тренировка
- репетиция
- учения; отработка (навыков)
การซ้อมgaan sómการซ้อมgaan sóm1практика; тренировка2репетиция3учебная тревога; учения
- практика; тренировка
- репетиция
- учебная тревога; учения
การจำลองgaan jam-longการจำลองgaan jam-long1симуляция; моделирование (процесс)2симуляция (запуск процесса)
- симуляция; моделирование (процесс)
- симуляция (запуск процесса)
Разбор слова
+
การจำลองสถานการณ์gaan jam-long sà-tăan-ná-gaanการจำลองสถานการณ์gaan jam-long sà-tăan-ná-gaanмоделирование сценариев; ситуационное моделирование