กันรังสี(gan rang-sĕe)
Значения
1ГлаголB2
защищать от радиации
Защищать кого-либо или что-либо, блокируя или уменьшая воздействие радиации.
Примеры
แพทย์pâetแพทย์pâet1медицинский (как определение/в сложных словах)2врач; докторให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьใส่sàiใส่sài1класть; добавлять2носить; надевать3наливать; наполнять4включать; вводить (данные, настройки)5нападать; наезжать (разг.)เสื้อคลุมsêuua klumเสื้อคลุมsêuua klumпальто; куртка; халат; плащตะกั่วdtà-gùuaตะกั่วdtà-gùua1свинец (металл, Pb)2свинцовое грузилоเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоกันรังสีgan rang-sĕeกันรังสีgan rang-sĕe1защищать от радиации2радиационная защита3радиозащитный; радиационно-стойкийระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1между; среди2во время; в течение3интервал; промежутокเอกซเรย์èk-sà-rayเอกซเรย์èk-sà-ray1рентгеновский снимок2делать рентген3рентгеновское излучение
Врач велел мне надеть свинцовый фартук для защиты от радиации во время рентгена.
2СуществительноеB2
радиационная защита
Материал, устройство или мера, используемые для блокирования или снижения уровня радиации.
Примеры
เสื้อคลุมsêuua klumเสื้อคลุมsêuua klumпальто; куртка; халат; плащตะกั่วdtà-gùuaตะกั่วdtà-gùua1свинец (металл, Pb)2свинцовое грузилоใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]กันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2предотвращать; не пропускать; блокировать3счетное слово: панель; перегородка; экран (редко)4вместе; совместно5защитный; превентивный (модификатор)6я; мне (неформально, мужская речь)7откладывать; резервироватьรังสีเอ็กซ์rang sĕe ékรังสีเอ็กซ์rang sĕe ékрентгеновское излучениеระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1между; среди2во время; в течение3интервал; промежутокการgaanการgaan1субстантиватор2действие; акт; процесс3дело; вопросเอกซเรย์èk-sà-rayเอกซเรย์èk-sà-ray1рентгеновский снимок2делать рентген3рентгеновское излучение
Свинцовые фартуки используются для защиты от рентгеновских лучей во время рентгенографии.
3ПрилагательноеB2
радиозащитный; радиационно-стойкий
Способный противостоять воздействию радиации или снижать его, как свойство материалов или оборудования.
Примеры
หน้ากากnâa gàakหน้ากากnâa gàak1маска (для лица)2маска; фасад3маска (счетное слово: ใบ, ชิ้น)แบบนี้bàep néeแบบนี้bàep née1вот так; таким образом2такого типа/рода (определение)3такого рода (самостоятельно)กันรังสีgan rang-sĕeกันรังสีgan rang-sĕe1защищать от радиации2радиационная защита3радиозащитный; радиационно-стойкийได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенส่วนหนึ่งsùuan nèungส่วนหนึ่งsùuan nèung1часть; доля2частично; отчасти3часть [чего-то]; некоторая часть [чего-то]4некоторые; часть (людей/вещей)แต่dtàeแต่dtàe1но; однако (противопоставление)2только (ограничение)3с; от (отправная точка)4даже; несмотря на (уступка)ต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]ร่วมกับrûuam gàpร่วมกับrûuam gàpвместе с; совместно сเสื้อคลุมsêuua klumเสื้อคลุมsêuua klumпальто; куртка; халат; плащตะกั่วdtà-gùuaตะกั่วdtà-gùua1свинец (металл, Pb)2свинцовое грузилоด้วยdûuayด้วยdûuay1с; вместе с2также; тоже3при помощи; посредством; используя4потому что; так как (форм./лит.)5вежливая/смягчающая частица (форм.)6из-за; по причине
Этот тип маски может в некоторой степени защищать от радиации, но её необходимо использовать вместе со свинцовым фартуком.
Связанные слова
Разбор слова
+
กันรังสีgan rang-sĕeกันรังสีgan rang-sĕeзащищать от радиации