กระเป๋าหนัก
grà-bpăo nàk
Значения
1СуществительноеB2
богатый; состоятельный
богатый; состоятельный; имеющий много денег (буквально «тяжелый кошелек»).
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)คนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиกระเป๋าหนักgrà-bpăo nàkกระเป๋าหนักgrà-bpăo nàkбогатый; состоятельныйแน่ๆnâe nâeแน่ๆnâe nâeопределенно; наверняка; безусловноดูdooดูdoo1консультироваться; обращаться за советом2попробовать; попытаться3гадать; предсказывать судьбу4осматривать; проверять; изучать5казаться; выглядеть6смотреть; наблюдать; видетьจากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеรถสปอร์ตrót sà-bpòtรถสปอร์ตrót sà-bpòtспортивный автомобиль; спорткарที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотเขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмขับkàpขับkàp1водить; управлять (транспортом)2выгонять; изгонять; отпугивать3петь; читать нараспев (в традиционной манере)4выделять; выводить (вещества)สิsìสิsì1[!] усилительная частица (в утверждении)2[!] побудительная/ободряющая частица (императив)3[!] успокаивающая/подтверждающая частица
Он, должно быть, богат, только посмотрите на спортивную машину, на которой он ездит.
Связанные слова
Похожее значение
ทุนหนาtun năaทุนหนาtun năa1с крупным капиталом; располагающий средствами2состоятельный спонсор; инвестор
- с крупным капиталом; располагающий средствами
- состоятельный спонсор; инвестор
รวยruuayรวยruuay1богатый; состоятельный2резкий; подавляющий (о запахе/вкусе) [разг.]
- богатый; состоятельный
- резкий; подавляющий (о запахе/вкусе) [разг.]
ร่ำรวยrâm ruuayร่ำรวยrâm ruuay1богатый; состоятельный2богатый (чем-л., перен.)
- богатый; состоятельный
- богатый (чем-л., перен.)
มั่งคั่งmâng kângมั่งคั่งmâng kângбогатый; процветающий
богатый; процветающий
Разбор слова
+
กระเป๋าหนักgrà-bpăo nàkกระเป๋าหนักgrà-bpăo nàkбогатый; состоятельный