มั่งคั่ง
mâng kâng
Значения
1СуществительноеB1
богатый; процветающий
Обладающий значительным богатством, активами или ресурсами; финансово благополучный и экономически защищенный.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работатьเก็บเงินgèp ngernเก็บเงินgèp ngern1копить деньги; откладывать деньги2принимать оплату; взимать платуมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаหลายlăaiหลายlăai1много; несколько2многие; множество (как местоимение)ปีbpeeปีbpee1год2лет (о возрасте)3год по восточному календарю; год животногоตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1сейчас; в данный момент2это время/этот момент (существительное времени)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1семья; домохозяйство2семейная ячейка (социол.)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1начинать; начинаться2начинать (делать что-либо)มั่งคั่งmâng kângมั่งคั่งmâng kângбогатый; процветающийขึ้นkêunขึ้นkêun1подниматься; восходить2увеличиваться; расти3садиться (в транспорт); подниматься4начинательное/результативное: начать; стать5на север / вглубь страны6результативное дополнение: движение вверх / улучшение
Он работал и копил деньги много лет; теперь его семья становится богаче.
Связанные слова
Похожее значение
มั่งมีmâng meeมั่งมีmâng meeбогатый; состоятельный
богатый; состоятельный
ร่ำรวยrâm ruuayร่ำรวยrâm ruuay1богатый; состоятельный2богатый (чем-л., перен.)
- богатый; состоятельный
- богатый (чем-л., перен.)
รวยruuayรวยruuay1богатый; состоятельный2резкий; подавляющий (о запахе/вкусе) [разг.]
- богатый; состоятельный
- резкий; подавляющий (о запахе/вкусе) [разг.]
มีสมบัติmee sŏm-bàtมีสมบัติmee sŏm-bàt1иметь активы / владеть имуществом2обладать свойствами / характеристиками
- иметь активы / владеть имуществом
- обладать свойствами / характеристиками
กระเป๋าหนักgrà-bpăo nàkกระเป๋าหนักgrà-bpăo nàkбогатый; состоятельный
богатый; состоятельный