แรงกระเพื่อม(raeng grà-pêuuam)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ဂယက်ရိုက်ခတ်မှု / နောက်ဆက်တွဲအကျိုးဆက်
အဖြစ်အပျက် သို့မဟုတ် လုပ်ရပ်တစ်ခုခုကြောင့် ဆက်တိုက်ပြန့်နှံ့ဖြစ်ပေါ်လာသော အကျိုးဆက်များ။
ဥပမာများ
การตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jai1ဆုံးဖြတ်ချက်2ဆုံးဖြတ်ချက်ချခြင်းของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏ส่งผลให้sòng pŏn hâiส่งผลให้sòng pŏn hâiဖြစ်ပေါ်စေသည်၊ အကျိုးဆက်ဖြစ်စေသည်เกิดgèrtเกิดgèrt1မွေးဖွားသည်2မွေးဖွားသော (နေရာ သို့မဟုတ် အချိန်)3ဖြစ်ပေါ်သည်၊ ဖြစ်ပွားသည်4အကယ်၍၊ အလွန်အကျွံแรงกระเพื่อมraeng grà-pêuuamแรงกระเพื่อมraeng grà-pêuuam1ဂယက်ရိုက်ခတ်မှု / နောက်ဆက်တွဲအကျိုးဆက်2ရေလှိုင်းဂယက်ไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1နေရာအနှံ့သွားသည်၊ အနှံ့ခရီးသွားသည်2အနှံ့အပြား ပြန့်နှံ့သွားသည်3အနှံ့အပြား၊ နေရာတိုင်းတွင်ทั้งtángทั้งtáng1တစ်...လုံး2အားလုံး3နှစ်ခုစလုံး4စုစုပေါင်း၊ လုံးဝ5...ပင်လျှင်၊ ...လောက်အထိบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtကုမ္ပဏီ
သူ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်သည် ကုမ္ပဏီတစ်ခုလုံးအပေါ် ဂယက်ရိုက်ခတ်မှုများ ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။
2နာမ်B2
ရေလှိုင်းဂယက်
အရည်မျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ ဆက်တိုက်ဖြစ်ပေါ်နေသော လှိုင်းငယ်လေးများ သို့မဟုတ် ယင်းနှင့်ဆင်တူသော လှိုင်းသဏ္ဍာန်လှုပ်ရှားမှု။
ဥပမာများ
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2လွန်ခဲ့သောအချိန်ပြ စကားလုံး / 'က'ลมlomลมlom1လေ2လေပြေ၊ လေစီးကြောင်း3ထွက်သက်ဝင်သက်၊ ဒြပ်စင်လေ4လေလုံး၊ အလကားစကား5အစာအိမ်လေ၊ လေပွခြင်းพัดมาpát maaพัดมาpát maa(ယင်းဆီသို့) လေတိုက်လာသည်เบาๆbao baoเบาๆbao bao1ဖြည်းညင်းစွာ၊ ညင်သာစွာ၊ တိုးတိုးသက်သာ၊ သာသာလေး2ပေါ့ပေါ့ပါးပါး၊ အေးအေးဆေးဆေး၊ သက်တောင့်သက်သာจะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)เห็นhĕnเห็นhĕn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်แรงกระเพื่อมraeng grà-pêuuamแรงกระเพื่อมraeng grà-pêuuam1ဂယက်ရိုက်ခတ်မှု / နောက်ဆက်တွဲအကျိုးဆက်2ရေလှိုင်းဂယက်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းน้ำnáamน้ำnáam1ရေ2အရည် (ယေဘုယျသုံး)3သစ်သီးရည်၊ အပင်ထွက်အရည်4ဆော့စ်၊ ဟင်းရည်5ခန္ဓာကိုယ်ထွက်အရည် (ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင်)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)สระsàสระsà1သရ (ထိုင်း)2ရေအိုင်3ခေါင်းလျှော်သည်
လေညင်းတိုက်ခတ်သောအခါ ရေကန်မျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ ရေလှိုင်းငယ်လေးများကို သင်မြင်တွေ့နိုင်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ระลอกคลื่นrá-lôk klêunระลอกคลื่นrá-lôk klêun1ဂယက်၊ ရေလှိုင်းငယ်2ဖြစ်ရပ်များ တစ်သီတစ်တန်း
- ဂယက်၊ ရေလှိုင်းငယ်
- ဖြစ်ရပ်များ တစ်သီတစ်တန်း
ผลพวงpŏn puuangผลพวงpŏn puuang1အကျိုးဆက်၊ ရလဒ်။2နောက်ဆက်တွဲ ဂယက်၊ နောက်ဆက်တွဲ အကျိုးသက်ရောက်မှု။
- အကျိုးဆက်၊ ရလဒ်။
- နောက်ဆက်တွဲ ဂယက်၊ နောက်ဆက်တွဲ အကျိုးသက်ရောက်မှု။
การสั่นสะเทือนgaan sàn sà-teuuanการสั่นสะเทือนgaan sàn sà-teuuan1တုန်ခါခြင်း၊ လှုပ်ခတ်ခြင်း2ဂယက်ရိုက်ခြင်း၊ ရိုက်ခတ်မှု
- တုန်ခါခြင်း၊ လှုပ်ခတ်ခြင်း
- ဂယက်ရိုက်ခြင်း၊ ရိုက်ခတ်မှု
ผลกระทบpŏn grà-tópผลกระทบpŏn grà-tópသက်ရောက်မှု၊ အကျိုးဆက် (ဆိုးကျိုး)
သက်ရောက်မှု၊ အကျိုးဆက် (ဆိုးကျိုး)
แรงสะเทือนraeng sà-teuuanแรงสะเทือนraeng sà-teuuan1တုန်ခါမှု၊ လှုပ်ခတ်မှု2ရိုက်ခတ်မှု၊ သက်ရောက်မှု
- တုန်ခါမှု၊ လှုပ်ခတ်မှု
- ရိုက်ခတ်မှု၊ သက်ရောက်မှု
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
แรงraengแรงraeng1ပြင်းထန်သော၊ အားကြီးသော2အား၊ ခွန်အား၊ စွမ်းအင်3ပြင်းပြင်းထန်ထန် (ကြိယာဝိသေသန)အပိုင်း 1
+
แรงกระเพื่อมraeng grà-pêuuamแรงกระเพื่อมraeng grà-pêuuamဂယက်ရိုက်ခတ်မှု / နောက်ဆက်တွဲအကျိုးဆက်