เลวทราม(leew saam)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
ယုတ်မာသော၊ ဆိုးသွမ်းသော
အလွန်ဆိုးသွမ်းသော၊ ယုတ်မာသော သို့မဟုတ် ကိုယ်ကျင့်တရားပျက်ပြားသော။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)เลวทรามleew saamเลวทรามleew saamယုတ်မာသော၊ ဆိုးသွမ်းသောที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံหลอกlòkหลอกlòk1လှည့်စားသည်၊ လိမ်လည်သည်၊ လှည့်ကွက်ဆင်သည်2နောက်ပြောင်သည်၊ ကျီစယ်သည်၊ ခြောက်လှန့်သည်3အတု၊ အယောင်ဆောင်4သွေးဆောင်သည်၊ မြှူဆွယ်သည်၊ ဖြားယောင်းသည်เอาaoเอาao1ယူသည်၊ ရွေးချယ်သည်2လိုချင်သည်၊ မှာယူသည်3အသုံးပြုသည်4(သုံးရန်) ယူဆောင်သည်5ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး6တိုက်တွန်းမှု/အလေးပေးမှု ပြစကားလုံး7လိင်ဆက်ဆံခြင်း (ရိုင်းစိုင်းသောစကား)เงินngernเงินngern1ပိုက်ဆံ၊ ငွေ2ရန်ပုံငွေ၊ ဘဏ္ဍာရေး3ငွေ (သတ္တု)คนแก่kon gàeคนแก่kon gàeသက်ကြီးရွယ်အို / လူကြီးไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်จนหมดjon mòtจนหมดjon mòtကုန်စင်သည်အထိ၊ လုံးဝตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2ဇာတ်ကောင်3တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး4ကိုယ်ပိုင်၊ ကိုယ်တိုင်
သူဟာ သက်ကြီးရွယ်အိုတစ်ယောက်ရဲ့ ငွေတွေအားလုံးကို လိမ်လည်ယူခဲ့တဲ့ ယုတ်ညံ့တဲ့လူတစ်ယောက် ဖြစ်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ฟอนเฟะfon féฟอนเฟะfon fé1ပုပ်ဟောင်သော၊ ဆွေးမြည့်သော2အဂတိလိုက်စားသော၊ ကိုယ်ကျင့်တရားပျက်ပြားသော
- ပုပ်ဟောင်သော၊ ဆွေးမြည့်သော
- အဂတိလိုက်စားသော၊ ကိုယ်ကျင့်တရားပျက်ပြားသော
ต่ำตมdtàm dtomต่ำตมdtàm dtomစက်ဆုပ်ရွံရှာဖွယ်ကောင်းသော၊ ရိုင်းစိုင်းသော၊ ယုတ်ညံ့သော
စက်ဆုပ်ရွံရှာဖွယ်ကောင်းသော၊ ရိုင်းစိုင်းသော၊ ယုတ်ညံ့သော
ต่ำทรามdtàm saamต่ำทรามdtàm saamယုတ်မာသော၊ ရွံရှာဖွယ်ကောင်းသော
ယုတ်မာသော၊ ရွံရှာဖွယ်ကောင်းသော
ชั่วร้ายchûua ráaiชั่วร้ายchûua ráai1ယုတ်မာသော / ဆိုးသွမ်းသော2မကောင်းယုတ်မာသော၊ အန္တရာယ်ဖြစ်စေသော
- ယုတ်မာသော / ဆိုးသွမ်းသော
- မကောင်းယုတ်မာသော၊ အန္တရာယ်ဖြစ်စေသော
ชั่วช้าchûua cháaชั่วช้าchûua cháaယုတ်မာသော၊ ဆိုးယုတ်သော၊ စက်ဆုပ်ရွံရှာဖွယ်ကောင်းသော
ယုတ်မာသော၊ ဆိုးယုတ်သော၊ စက်ဆုပ်ရွံရှာဖွယ်ကောင်းသော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เลวทรามleew saamเลวทรามleew saamယုတ်မာသော၊ ဆိုးသွမ်းသော