เปิดสกิล(bpèrt sà-gin)

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB1

စွမ်းရည်ကို အသုံးပြုသည် (ဂိမ်းတွင်)

ဗီဒီယိုဂိမ်းများတွင် ဇာတ်ကောင်၏ စွမ်းရည် သို့မဟုတ် အစွမ်းကို အသုံးပြုခြင်း သို့မဟုတ် အလုပ်လုပ်စေခြင်း (ဥပမာ - စွမ်းရည်ခလုတ်ကို နှိပ်ခြင်းဖြင့်)။

ဥပမာများ

ถ้าtâaถ้าtâa1အကယ်၍၊ လျှင်2သာလျှင်၊ အခြေအနေအရอยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]ท่าtâaท่าtâa1ဟန်ပန်၊ ကိုယ်နေဟန်ထား2လှုပ်ရှားမှု၊ နည်းစနစ်3ဆိပ်ကမ်း၊ ရေဆိပ်4အခြေအနေပေးပုံ၊ အရိပ်အယောင်5အမူအရာ၊ ဟန်ပန်พิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1အထူး / ထူးခြားသော2အပို၊ ထပ်ဆောင်း3အထူးသဖြင့်၊ အထူးတလည်4အထူး (အမျိုးအစား/ဝန်ဆောင်မှု)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောกดgòtกดgòt1ဖိသည်၊ နှိပ်သည်2ကလစ်နှိပ်သည်၊ (ခလုတ်) နှိပ်သည်3ဖိနှိပ်သည်၊ ထိန်းချုပ်သည်4နှိပ်နယ်သည်၊ အကြောဖိနှိပ်သည်ปุ่มbpùmปุ่มbpùm1ခလုတ် (စက်များတွင်)2ကီးဘုတ်ခလုတ်3အဖုငယ်၊ အဖုအထစ်4ခန္ဓာကိုယ်ပေါ်ရှိ အဖုငယ်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။เปิดสกิลbpèrt sà-ginเปิดสกิลbpèrt sà-gin1စွမ်းရည်ကို အသုံးပြုသည် (ဂိမ်းတွင်)2မိမိ၏စွမ်းရည်ကို ပြသသည်
အထူးလှုပ်ရှားမှုကို အသုံးပြုချင်တယ်ဆိုရင် စွမ်းရည်ကို အသက်သွင်းဖို့ ဒီခလုတ်ကို နှိပ်ရပါမယ်။
2ကြိယာB2

မိမိ၏စွမ်းရည်ကို ပြသသည်

(ဂိမ်းဆော့ရာမှဆင်းသက်လာသောဗန်းစကား) အခြားသူများအား အထင်ကြီးစေရန် လက်တွေ့ဘဝတွင် မိမိ၏စွမ်းရည်ကို ထုတ်ဖော်ပြသခြင်း။

ဥပမာများ

ตอนdtonตอนdton1အပိုင်း (ဇာတ်လမ်းတွဲ၊ အခန်း)2အချိန်တွင်၊ သောအခါ3အပိုင်း၊ အပိုင်းအခြား4အချိန်ကာလအပိုင်းအခြားไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်คาราโอเกะkaa-raa-oh-gèคาราโอเกะkaa-raa-oh-gè1ကာရာအိုကေ (သီချင်းဆိုခြင်း)2ကာရာအိုကေဆိုင်၊ ကာရာအိုကေအခန်းอยู่ดีๆyòo dee deeอยู่ดีๆyòo dee deeရုတ်တရက် / အကြောင်းမဲ့เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားเปิดสกิลbpèrt sà-ginเปิดสกิลbpèrt sà-gin1စွမ်းရည်ကို အသုံးပြုသည် (ဂိမ်းတွင်)2မိမိ၏စွမ်းရည်ကို ပြသသည်นักร้องnák róngนักร้องnák róngအဆိုတော်เสียงsĭiangเสียงsĭiang1အသံ၊ ဆူညံသံ2အသံ (လူ/တိရစ္ဆာန်အသံ)3မဲ4အသံနေအသံထား၊ အသံရောင်5အသံအနိမ့်အမြင့် (tone)ทองtongทองtong1ရွှေ (သတ္တု၊ အရောင်)၊ ငွေ (ဗန်းစကား)2ရွှေထည်၊ ရွှေလက်ဝတ်ရတနာทำเอาtam aoทำเอาtam ao...ဖြစ်သွားစေသည်၊ ...အခြေအနေသို့ ရောက်သွားစေသည်ทุกคนtúk konทุกคนtúk konလူတိုင်း၊ အားလုံးทึ่งtûngทึ่งtûng1အံ့ဩမှင်တက်ဖြစ်ရသည်။2သဘောကျလေးစားမိသည်။ไปเลยbpai loieไปเลยbpai loie1သွားတော့၊ ဆက်လုပ်ပါ2လုံးဝ၊ အလွန်အမင်း (အလေးအနက်ပြစကား)3တည့်တည့်သွားပါ၊ ကျော်သွားပါ (လမ်းညွှန်ချက်)
ကာရာအိုကေမှာ သူက ရုတ်တရက် သူ့ရဲ့ ရွှေအသံစွမ်းရည်ကို ထုတ်ပြလိုက်လို့ လူတိုင်း အံ့အားသင့်သွားကြတယ်။

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု