เครื่องทอผ้า(krêuuang tor pâa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ရက်ကန်းစင်၊ ရက်ကန်းစက်
အထည် သို့မဟုတ် အဝတ်အထည်များကို ရက်လုပ်ရန် အသုံးပြုသော စက် သို့မဟုတ် ကိရိယာ
ဥပမာများ
ยายyaaiยายyaai1အဘွားကြီး (အလွတ်သဘော)2အဘွား (မိခင်ဘက်မှ)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏มีmeeมีmee1ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်2ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်3ရှိသည်၊ ပါသည်เครื่องทอผ้าkrêuuang tor pâaเครื่องทอผ้าkrêuuang tor pâaရက်ကန်းစင်၊ ရက်ကန်းစက်เก่าๆgào gàoเก่าๆgào gàoဟောင်းနွမ်းသော၊ အဟောင်းอยู่yòoอยู่yòo1ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား2ဆက်လက်တည်ရှိသည်3တည်ရှိသည်4နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1မိသားစု၊ အိမ်ကလူများ2အိမ်တွင်၊ နေအိမ်တွင်หนึ่งnèungหนึ่งnèung1တစ်ဦးသော၊ တစ်ခုသော၊ တစ်ချိန်သော2တစ်၊ တစ်ခုတည်းသော3၁ (ကိန်းဂဏန်း)4ပထမ၊ ထိပ်တန်းเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1လေယာဉ်၊ လေကြောင်းယာဉ်2ဝတ်စုံ၊ အဆင်တန်ဆာ၊ ရာထူးဂုဏ်အဆောင်အယောင်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (စက်၊ ကိရိယာများအတွက်)4အစုအဝေး / အစုံ (ရှေ့ဆက်)5ပစ္စည်းကိရိယာ၊ တန်ဆာပလာ6အိမ်သုံးပစ္စည်း၊ လျှပ်စစ်ပစ္စည်း7စက်၊ အင်ဂျင်၊ ကိရိယာ
ကျွန်တော့်အဖွားတွင် အိမ်၌ ရက်ကန်းစင်အဟောင်းတစ်စင် ရှိသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เธอterเรียนรู้riian róoวิธีwí-teeการใช้งานgaan chái ngaanเครื่องทอผ้าkrêuuang tor pâaมาจากmaa jàakชุมชนchum-chonในnaiหมู่บ้านmòo bâan
သူမသည် ရက်ကန်းစင်အသုံးပြုနည်းကို ကျေးရွာအတွင်းရှိ လူထုထံမှ သင်ယူခဲ့သည်။
ชาวบ้านchaao bâanยังคงyang kongใช้cháiเครื่องทอผ้าkrêuuang tor pâaแบบดั้งเดิมbàep dâng-dermในnaiการผลิตgaan pà-lìtผ้าไหมpâa măiทอมือtor meuที่สวยงามtêe sŭuai ngaam
ရွာသားများသည် လှပသော လက်ရက်ပိုးထည်များကို ထုတ်လုပ်ရန်အတွက် ရိုးရာရက်ကန်းစင်များကို အသုံးပြုနေကြဆဲဖြစ်သည်။
การประดิษฐ์gaan bprà-dìtเครื่องทอผ้าkrêuuang tor pâaพลังงานpá-lang ngaanไอน้ำai náamทำให้เกิดtam hâi gèrtการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่gaan-bplìian-bplaeng kráng yàiในnaiอุตสาหกรรมสิ่งทอùt-săa-hà-gam sìng to
ရေနွေးငွေ့သုံး ရက်ကန်းစက်ကို တီထွင်နိုင်ခဲ့ခြင်းသည် အထည်အလိပ်လုပ်ငန်းတွင် ကြီးမားသောပြောင်းလဲမှုကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ทอผ้าtor pâaทอผ้าtor pâaအထည်ရက်သည်အပိုင်း 2
เครื่องทอผ้าkrêuuang tor pâaเครื่องทอผ้าkrêuuang tor pâaရက်ကန်းစင်၊ ရက်ကန်းစက်