ป่าละเมาะ(bpàa-lá-máw)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
ချုံတော၊ တောအုပ်ငယ်
သစ်ပင်များနှင့် ချုံနွယ်များ ထူထပ်စွာ ပေါက်ရောက်နေသော နေရာငယ်၊ ချုံတော သို့မဟုတ် တောအုပ်ငယ်။
ဥပမာများ
บ้านbâanบ้านbâan1ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့2မျိုးပြစကားလုံး—หลัง3မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)4အိမ်ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်อยู่yòoอยู่yòo1ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား2ဆက်လက်တည်ရှိသည်3တည်ရှိသည်4နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်ใกล้glâiใกล้glâi1နီးသည်၊ အနီးတွင်ရှိသည်2နီးသော၊ ကပ်သော (အကွာအဝေး/အချိန်/ဆင်တူမှု)ป่าละเมาะbpàa-lá-máwป่าละเมาะbpàa-lá-máwချုံတော၊ တောအုပ်ငယ်เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1အနည်းငယ်2သေးငယ်သော (စကားလုံးထပ်၍ ပေါ့ပါးစေသောအသုံး)
ကျွန်မအိမ်က တောအုပ်ငယ်လေးတစ်ခုနားမှာ ရှိပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เมื่อวานmêuua waanเราraoเดินหลงdern lŏngเข้าไปในkâo bpai naiป่าละเมาะbpàa-lá-máwหลังlăngโรงเรียนrong rian
မနေ့က ကျွန်တော်တို့ ကျောင်းနောက်ဘက်က တောအုပ်ငယ်လေးထဲ လမ်းလျှောက်ရင်း လမ်းပျောက်သွားခဲ့တယ်။
พรุ่งนี้prûng-néeจะมีjà meeการสำรวจgaan săm-rùuatนกnókในnaiป่าละเมาะbpàa-lá-máwข้างkâangลำคลองlam klong
မနက်ဖြန် မြောင်းဘေးက တောအုပ်ထဲမှာ ငှက်တွေကို လေ့လာဆန်းစစ်မှု လုပ်ပါလိမ့်မယ်။
เขาkăoตั้งเต็นท์dtâng dténหลบฝนlòp fŏnในnaiป่าละเมาะbpàa-lá-máwเพราะpráwต้นไม้dtôn máaiแน่นnâenและláeบังลมbang lomได้ดีdâai dee
သစ်ပင်တွေက ထူထပ်ပြီး လေဒဏ်ကို ကောင်းကောင်းကာကွယ်ပေးနိုင်တာကြောင့် သူက မိုးခိုဖို့ တောအုပ်ငယ်လေးထဲမှာ တဲထိုးခဲ့တယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ป่าbpàaป่าbpàa1တောရိုင်း၊ အိမ်မမွေးသော၊ မစိုက်ပျိုးထားသော2တော၊ သစ်တော3တောရိုင်း၊ လူသူကင်းမဲ့သော တောအပိုင်း 1
+
ป่าละเมาะbpàa-lá-máwป่าละเมาะbpàa-lá-máwချုံတော၊ တောအုပ်ငယ်