ทำให้เป็นปัจจุบัน(tam hâi bpen bpàt-jù-ban)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
အသစ်မွမ်းမံသည်
သတင်းအချက်အလက်၊ မှတ်တမ်း၊ သို့မဟုတ် အချက်အလက်များ နောက်ဆုံးအခြေအနေနှင့် ကိုက်ညီစေရန် မွမ်းမံသည်
ဥပမာများ
เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်รายชื่อraai chêuรายชื่อraai chêuအမည်စာရင်း၊ လူစာရင်းลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1ဖောက်သည်2ဖောက်သည်ချည်; ပုံမှန်ဖောက်သည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ปัจจุบันbpàt-jù-banปัจจุบันbpàt-jù-ban1လက်ရှိ၊ ယခု၊ မျက်မှောက်ခေတ်2ယခုခေတ်တွင်၊ လက်ရှိတွင်3ပစ္စုပ္ပန်၊ လက်ရှိအချိန်ทุกtúkทุกtúk1တိုင်း၊ အားလုံး2တိုင်းเดือนdeuuanเดือนdeuuan1လမင်း2လ (ပြက္ခဒိန်)
ကျွန်ုပ်တို့သည် ဖောက်သည်စာရင်းကို လစဉ် အပ်ဒိတ်လုပ်ရမည်။
2ကြိယာB2
ခေတ်မီအောင်ပြုလုပ်သည်
လုပ်ထုံးလုပ်နည်း၊ စနစ် သို့မဟုတ် ကိရိယာများကို ခေတ်မီစံနှုန်းနှင့်အညီ ဖြစ်စေသည်
ဥပမာများ
โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanစက်ရုံได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်เครื่องจักรkrêuuang jàkเครื่องจักรkrêuuang jàk1စက်ယန္တရား (တစ်လုံး)2စက်ယန္တရားများ (အစုလိုက်)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ปัจจุบันbpàt-jù-banปัจจุบันbpàt-jù-ban1လက်ရှိ၊ ယခု၊ မျက်မှောက်ခေတ်2ယခုခေတ်တွင်၊ လက်ရှိတွင်3ပစ္စုပ္ပန်၊ လက်ရှိအချိန်เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။เพิ่มประสิทธิภาพpêrm bprà-sìt-tí-pâapเพิ่มประสิทธิภาพpêrm bprà-sìt-tí-pâapစွမ်းဆောင်ရည်ကို မြှင့်တင်သည်การผลิตgaan pà-lìtการผลิตgaan pà-lìt1ထုတ်လုပ်မှု၊ ကုန်ထုတ်လုပ်ငန်း2ထုတ်လုပ်ရေး (မီဒီယာ/ ဖန်တီးမှု)3ထုတ်လုပ်မှု (စီးပွားရေး)
စက်ရုံသည် ထုတ်လုပ်မှုစွမ်းအား မြှင့်တင်ရန်အတွက် စက်ကိရိယာများကို ခေတ်မီအောင် ပြုပြင်ခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
อัปเดตáp-dàytอัปเดตáp-dàyt1အပ်ဒိတ်လုပ်သည်2နောက်ဆုံးအခြေအနေကို ပြောပြသည်3နောက်ဆုံးအခြေအနေ (သို့) ဗားရှင်းသစ်
- အပ်ဒိတ်လုပ်သည်
- နောက်ဆုံးအခြေအနေကို ပြောပြသည်
- နောက်ဆုံးအခြေအနေ (သို့) ဗားရှင်းသစ်
อัพเดตáp-dètอัพเดตáp-dèt1နောက်ဆုံးအခြေအနေသို့ ပြင်ဆင်မွမ်းမံသည် (အချက်အလက်/ဆော့ဖ်ဝဲ/အခြေအနေ)2နောက်ဆုံးရသတင်းအချက်အလက်၊ နောက်ဆုံးအခြေအနေ
- နောက်ဆုံးအခြေအနေသို့ ပြင်ဆင်မွမ်းမံသည် (အချက်အလက်/ဆော့ဖ်ဝဲ/အခြေအနေ)
- နောက်ဆုံးရသတင်းအချက်အလက်၊ နောက်ဆုံးအခြေအနေ
ปรับปรุงbpràp bprungปรับปรุงbpràp bprung1တိုးတက်ကောင်းမွန်စေရန်၊ မြှင့်တင်ရန်2ပြုပြင်မွမ်းမံရန်၊ အဆင့်မြှင့်တင်ရန်
- တိုးတက်ကောင်းမွန်စေရန်၊ မြှင့်တင်ရန်
- ပြုပြင်မွမ်းမံရန်၊ အဆင့်မြှင့်တင်ရန်
ปรับปรุงให้ทันสมัยbpràp bprung hâi tan sà-măiปรับปรุงให้ทันสมัยbpràp bprung hâi tan sà-măiခေတ်မီအောင်ပြုပြင်သည်၊ အဆင့်မြှင့်သည်
ခေတ်မီအောင်ပြုပြင်သည်၊ အဆင့်မြှင့်သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
+
ทำให้เป็นปัจจุบันtam hâi bpen bpàt-jù-banทำให้เป็นปัจจุบันtam hâi bpen bpàt-jù-banအသစ်မွမ်းမံသည်