ติดโผ(dtìt pŏh)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
စာရင်းဝင်သည်။ ရွေးချယ်ခံရစာရင်းတွင် ပါသည်။
စာရင်း၊ အဆင့်သတ်မှတ်ချက်တွင် ပါဝင်လာသည်။ ရွေးချယ်ခံရစာရင်းတွင် ပါဝင်သည်။ သို့မဟုတ် အမည်စာရင်းတင်သွင်းခံရသည်။
ဥပမာများ
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1ဒီနှစ်2ဒီနှစ်အတွင်း၊ ယခုနှစ်เขาkăoเขาkăo1သူတို့2သူမ3တောင်၊ ကုန်း4ဦးချို5သူ (အမျိုးသား)ติดโผdtìt pŏhติดโผdtìt pŏhစာရင်းဝင်သည်။ ရွေးချယ်ခံရစာရင်းတွင် ပါသည်။เข้าชิงkâo chingเข้าชิงkâo ching1ဗိုလ်လုပွဲသို့ တက်ရောက်သည်2(ဆု/ဘွဲ့အတွက်) ဆန်ခါတင်ပါသည်၊ ပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်သည်รางวัลraang-wanรางวัลraang-wan1ဆု2ဆုလာဘ်3ဆုငွေ (ဖမ်းဆီးရမိမှု/သတင်းပေးမှုအတွက်)นักแสดงนำชายnák sà-daeng nam chaaiนักแสดงนำชายnák sà-daeng nam chaaiခေါင်းဆောင်မင်းသားยอดเยี่ยมyôt yîiamยอดเยี่ยมyôt yîiam1အလွန်ကောင်းမွန်သည် (အာမေဍိတ်)2အလွန်ထူးချွန်သော၊ အကောင်းဆုံးဖြစ်သောด้วยdûuayด้วยdûuay1တောင်းဆိုပစ္စည်းပုဒ်၊ ကျေးဇူးပြု၍၊ လည်း2ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်3လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်4သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)5အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ6ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်นะnáนะná1[!] တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး2လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး
ဒီနှစ်အတွက် အကောင်းဆုံး အမျိုးသားသရုပ်ဆောင်ဆု ဆန်ခါတင်စာရင်းမှာလည်း သူပါဝင်နေပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ร้านอาหารráan aa-hăanนี้néeติดโผdtìt pŏhร้านráanที่têeอร่อยà-ròiที่สุดtêe sùtในnaiจังหวัดjang-wàtของเราkŏng rao
ဒီစားသောက်ဆိုင်ဟာ ကျွန်ုပ်တို့ခရိုင်မှာ အကောင်းဆုံး စားသောက်ဆိုင်တွေရဲ့ စာရင်းထဲမှာ ပါဝင်ခဲ့ပါတယ်။
แม้ว่าmáe wâaเธอterจะเป็นjà bpenนักการเมืองnák gaan-meuuangหน้าใหม่nâa màiแต่dtàeเธอterก็gâwติดโผdtìt pŏhตัวเต็งdtuua dtengในnaiการเลือกตั้งgaan lêuuak dtângครั้งนี้kráng née
သူမသည် နိုင်ငံရေးလောကထဲသို့ အသစ်ဝင်ရောက်လာသူ ဖြစ်သော်လည်း ယခုရွေးကောက်ပွဲတွင် ရေပန်းအစားဆုံး ဆန်ခါတင်စာရင်းတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။
บริษัทbò-rí-sàtของเราkŏng raoติดโผdtìt pŏhหนึ่งในnèung naiสิบsìpองค์กรong gonที่têeน่าnâaทำงานtam ngaanด้วยdûuayที่สุดtêe sùtประจำปีbprà-jam bpeeนี้née
ကျွန်ုပ်တို့၏ကုမ္ပဏီသည် ယခုနှစ်အတွက် အလုပ်လုပ်ရန် အကောင်းဆုံး ထိပ်တန်းအဖွဲ့အစည်း ဆယ်ခုစာရင်းတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ติดโผdtìt pŏhติดโผdtìt pŏhစာရင်းဝင်သည်။ ရွေးချယ်ခံရစာရင်းတွင် ပါသည်။