ช่องรับแสง(chông ráp săeng)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အလင်းဝင်ပေါက်
သဘာဝအလင်းရောင် ဝင်ရောက်နိုင်ရန် ခေါင်မိုး သို့မဟုတ် နံရံကဲ့သို့သော အဆောက်အဦတွင် ဖောက်ထားသည့် အလင်းဝင်ပေါက်
ဥပမာများ
บ้านbâanบ้านbâan1အိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4သင်္ချာပစ္စည်း (အိမ် သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံအတွက်)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ช่องรับแสงchông ráp săengช่องรับแสงchông ráp săeng1ကင်မရာ မှန်ဘီလူးအပေါက် (Aperture)2အလင်းဝင်ပေါက်บนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်หลังคาlăng kaaหลังคาlăng kaaအမိုးทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်ห้องhôngห้องhông1အခန်း2မျိုးပြပစ္စည်း (အခန်းများအတွက်)สว่างsà-wàangสว่างsà-wàang1လင်းလာသည်2ရှင်းလင်းသော၊ ထင်ရှားသော (တင်စားချက်)3လင်းထိန်သော၊ အလင်းရောင်ကောင်းသော
ကျွန်တော့်အိမ်ရဲ့ အမိုးပေါ်မှာ အလင်းဝင်ပေါက် (skylight) ပါရှိတာကြောင့် အခန်းကို လင်းထိန်စေပါတယ်။
2နာမ်B2
ကင်မရာ မှန်ဘီလူးအပေါက် (Aperture)
အလင်းဖြတ်သန်းဝင်ရောက်မှုကို ထိန်းချုပ်ပေးသော ကင်မရာမှန်ဘီလူးအတွင်းရှိ အပေါက်
ဥပမာများ
ถ้าtâaถ้าtâa1အကယ်၍၊ လျှင်2သာလျှင်၊ အခြေအနေအရอยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်ถ่ายภาพtàai pâapถ่ายภาพtàai pâap1ဓာတ်ပုံရိုက်သည်။2ပုံရိပ်ဖမ်းယူသည်။ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ฉากหลังchàak lăngฉากหลังchàak lăng1နောက်ခံမြင်ကွင်း2နောက်ခံအကြောင်းအရာเบลอblerเบลอbler1မှုန်ဝါးသော။ ဝါးနေသော။2စိတ်မကြည်လင်သော။ ကြောင်တောင်တောင်ဖြစ်နေသော။3မှုန်ဝါးစေသည်။ ဝါးသွားစေသည်။ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောเปิดbpèrtเปิดbpèrt1ဖွင့်သည်၊ မီးဖွင့်သည်2စတင်သည်၊ ဖွင့်လှစ်သည်၊ လုပ်ငန်းစတင်သည်3ဖွင့်သည်၊ ဖြည်သည်၊ သော့ဖွင့်သည်ช่องรับแสงchông ráp săengช่องรับแสงchông ráp săeng1ကင်မရာ မှန်ဘီလူးအပေါက် (Aperture)2အလင်းဝင်ပေါက်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းเลนส์lenเลนส์len1မှန်ဘီလူး2မျက်ကပ်မှန်3ကင်မရာမှန်ဘီလူးให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်กว้างๆgwâang gwâangกว้างๆgwâang gwâang1ယေဘုယျအားဖြင့်၊ အကြမ်းဖျင်းအားဖြင့်2အတော်လေးကျယ်ဝန်းသော
နောက်ခံဝါးနေတဲ့ ဓာတ်ပုံတစ်ပုံကို ရိုက်ချင်တယ်ဆိုရင် မှန်ဘီလူးရဲ့ အလင်းဝင်ပေါက် (aperture) ကို ကျယ်ကျယ်ဖွင့်ပေးဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
รูรับแสงroo ráp săengรูรับแสงroo ráp săeng1အလင်းဝင်ပေါက် (မှန်ဘီလူး/အလင်းဆိုင်ရာစနစ်ရှိ အပေါက်)2အလင်းဝင်ပေါက်ချိန်ညှိချက် (f-stop)
- အလင်းဝင်ပေါက် (မှန်ဘီလူး/အလင်းဆိုင်ရာစနစ်ရှိ အပေါက်)
- အလင်းဝင်ပေါက်ချိန်ညှိချက် (f-stop)
ช่องแสงchông săengช่องแสงchông săeng1အလင်းဝင်သော အဟ၊ အလင်းဝင်ပေါက်2အမိုးမှန်ပြတင်း၊ အလင်းဝင်ပေါက်
- အလင်းဝင်သော အဟ၊ အလင်းဝင်ပေါက်
- အမိုးမှန်ပြတင်း၊ အလင်းဝင်ပေါက်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
+
ช่องรับแสงchông ráp săengช่องรับแสงchông ráp săengအလင်းဝင်ပေါက်