คอนโทรลเลอร์(kon-trohn-lêr)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ထိန်းချုပ်ကိရိယာ
စက်ယန္တရား၊ လျှပ်စစ်ပစ္စည်းစနစ် သို့မဟုတ် ဆော့ဖ်ဝဲလ်တစ်ခု၏ လုပ်ဆောင်မှုကို ထိန်းချုပ်ပေးသော ကိရိယာ သို့မဟုတ် အစိတ်အပိုင်း။
ဥပမာများ
แผงวงจรpăeng wong-jonแผงวงจรpăeng wong-jon1ဆားကစ်ဘုတ် (PCB)2တပ်ဆင်ပြီး ဆားကစ်ဘုတ်ပြား (PCBA)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)คือkeuคือkeu1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်3ဖြစ်သည် (ရှင်းလင်းချက်ပြုရန်)คอนโทรลเลอร์kon-trohn-lêrคอนโทรลเลอร์kon-trohn-lêr1ထိန်းချုပ်ကိရိယာ2ကြီးကြပ်ရေးမှူး၊ ထိန်းချုပ်သူ3ဘဏ္ဍာရေးထိန်းချုပ်သူ4ဂိမ်းထိန်းချုပ်ကိရိယာ၊ ဂိမ်းခလုတ်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းพัดลมpát lomพัดลมpát lom1ပန်ကာ (လျှပ်စစ်)2ယပ်တောင် (လက်ကိုင်)
ဤပတ်လမ်းပြား (circuit board) သည် ပန်ကာ၏ ထိန်းချုပ်ကိရိယာ (controller) ဖြစ်သည်။
2နာမ်B1
ဂိမ်းထိန်းချုပ်ကိရိယာ၊ ဂိမ်းခလုတ်
ဗီဒီယိုဂိမ်းကစားရာတွင် အသုံးပြုသော လက်ကိုင်ခလုတ် သို့မဟုတ် စတီယာရင်ကဲ့သို့သော ထိန်းချုပ်ကိရိယာ။
ဥပမာများ
คอนโทรลเลอร์kon-trohn-lêrคอนโทรลเลอร์kon-trohn-lêr1ထိန်းချုပ်ကိရိယာ2ကြီးကြပ်ရေးမှူး၊ ထိန်းချုပ်သူ3ဘဏ္ဍာရေးထိန်းချုပ်သူ4ဂိမ်းထိန်းချုပ်ကိရိယာ၊ ဂိမ်းခလုတ်ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏เสียsĭiaเสียsĭia1ပျက်စီးနေသော၊ ချို့ယွင်းနေသော2ငွေပေးချေသည်3ကွယ်လွန်သော4အလေးပေးသောစကားလုံး (ကြိယာ/နာမဝိသေသနနောက်တွင်သုံးသည်)5ကံမကောင်းစွာဖြင့်၊ ဝမ်းနည်းစွာဖြင့် (ဝါကျအဆုံးစကားလုံး)6ဆုံးရှုံးသည်၊ ဖြုန်းတီးသည်7ပုပ်သိုးသော၊ ပျက်စီးသောฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)เล่นเกมlên gemเล่นเกมlên gemဂိမ်းကစားသည်ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1မလုပ်နိုင်၊ ခွင့်မပြု၊ မဖြစ်နိုင်2မလုပ်ခဲ့3မရရှိခဲ့4လက်မခံနိုင်၊ ခွင့်မပြုနိုင် (မရဘူး)5ဘယ်လိုမှမရဘူး၊ လုံးဝမရ6ထိုမျှလောက် မဟုတ်
ကျွန်တော့်ရဲ့ ကွန်ထရိုးလာ ပျက်နေလို့ ဂိမ်းဆော့လို့ မရဘူး။
3နာမ်B2
ကြီးကြပ်ရေးမှူး၊ ထိန်းချုပ်သူ
လုပ်ငန်းစဉ်၊ ဌာန သို့မဟုတ် စနစ်တစ်ခုအား ထိန်းချုပ်ခြင်း၊ ညွှန်ကြားခြင်း သို့မဟုတ် ကြီးကြပ်ခြင်းအတွက် တာဝန်ရှိသူ။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1အလုပ်လုပ်သည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2အလုပ်လုပ်သည်၊ လည်ပတ်သည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)คอนโทรลเลอร์kon-trohn-lêrคอนโทรลเลอร์kon-trohn-lêr1ထိန်းချုပ်ကိရိယာ2ကြီးကြပ်ရေးမှူး၊ ထိန်းချုပ်သူ3ဘဏ္ဍာရေးထိန်းချုပ်သူ4ဂိမ်းထိန်းချုပ်ကိရိယာ၊ ဂိမ်းခလုတ်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanစက်ရုံคอยkoiคอยkoi1စောင့်သည်၊ စောင့်ဆိုင်းသည်2ဆက်လုပ်သည်၊ စဉ်ဆက်မပြတ်လုပ်သည်3အသင့်အနေအထားရှိသည်၊ အသင့်ပြင်ထားသည်ดูแลdoo laeดูแลdoo lae1စောင့်ရှောက်သည်၊ ဂရုစိုက်သည်2ကြီးကြပ်သည်၊ တာဝန်ယူသည်3ထိန်းသိမ်းသည်၊ ပြုပြင်သည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်เครื่องจักรkrêuuang jàkเครื่องจักรkrêuuang jàk1စက်ယန္တရား (တစ်လုံး)2စက်ယန္တရားများ (အစုလိုက်)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1အလုပ်လုပ်သည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2အလုပ်လုပ်သည်၊ လည်ပတ်သည်ราบรื่นrâap-rêunราบรื่นrâap-rêun1ချောမွေ့သော၊ အဆင်ပြေသော2သဟဇာတဖြစ်သော
သူသည် စက်ရုံတွင် ထိန်းချုပ်ရေးမှူး (controller) အဖြစ် အလုပ်လုပ်ပြီး စက်ယန္တရားများ ချောမွေ့စွာ လည်ပတ်နိုင်စေရန် ကြီးကြပ်ပေးသည်။
4နာမ်C1
ဘဏ္ဍာရေးထိန်းချုပ်သူ
စာရင်းကိုင်နှင့် ဘဏ္ဍာရေးထိန်းချုပ်မှု တာဝန်ခံ အရာရှိ။
ဥပမာများ
คอนโทรลเลอร์kon-trohn-lêrคอนโทรลเลอร์kon-trohn-lêr1ထိန်းချုပ်ကိရိယာ2ကြီးကြပ်ရေးမှူး၊ ထိန်းချုပ်သူ3ဘဏ္ဍာရေးထိန်းချုပ်သူ4ဂိမ်းထိန်းချုပ်ကိရိယာ၊ ဂိမ်းခလုတ်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtကုမ္ပဏီกำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲเตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1တစ်စုံတစ်ခုအတွက် ပြင်ဆင်ပေးသည်2ပြင်ဆင်ထားသည်၊ အဆင်သင့်ဖြစ်နေသည်3ပြင်ဆင်သည်၊ အဆင်သင့်လုပ်သည်รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1အစီရင်ခံစာ2အစီရင်ခံသည်၊ တရားဝင်အကြောင်းကြားသည်3သတင်းပို့သည်၊ စာရင်းသွင်းသည်การเงินgaan-ngernการเงินgaan-ngern1ဘဏ္ဍာရေး၊ ငွေကြေးရေးရာ2ဘဏ္ဍာရေးအခြေအနေ (ကိုယ်ပိုင်/အဖွဲ့အစည်း)ประจำbprà-jamประจำbprà-jam1ပုံမှန်၊ အစဉ်အမြဲ2အမြဲတမ်း၊ တာဝန်ကျ3ပုံမှန်အားဖြင့်4ပုံမှန်၊ အမြဲတမ်းနေထိုင်သူ၊ တာဝန်ကျไตรมาสdtrai-mâatไตรมาสdtrai-mâatသုံးလပတ်
ကုမ္ပဏီ၏ ထိန်းချုပ်ရေးမှူးသည် သုံးလပတ် ဘဏ္ဍာရေးအစီရင်ခံစာကို ပြင်ဆင်နေသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
จอยเกมjoi gaymจอยเกมjoi gaymဂိမ်းခလုတ်၊ ဂိမ်းထိန်းချုပ်ကိရိယာ
ဂိမ်းခလုတ်၊ ဂိမ်းထိန်းချုပ်ကိရိယာ
ตัวควบคุมdtuua kûuap kumตัวควบคุมdtuua kûuap kum1ကွန်ထရိုလာ၊ ထိန်းချုပ်သည့်ယူနစ်2ထိန်းချုပ်ကိရိယာ၊ ညှိပေးသည့်ကိရိယာ3အသုံးပြုသူကြားခံ ထိန်းချုပ်မှု (UI control)
- ကွန်ထရိုလာ၊ ထိန်းချုပ်သည့်ယူနစ်
- ထိန်းချုပ်ကိရိယာ၊ ညှိပေးသည့်ကိရိယာ
- အသုံးပြုသူကြားခံ ထိန်းချုပ်မှု (UI control)
ผู้ควบคุมpôo kûuap kumผู้ควบคุมpôo kûuap kumကြီးကြပ်ရေးမှူး၊ ထိန်းချုပ်ကွပ်ကဲသူ
ကြီးကြပ်ရေးမှူး၊ ထိန်းချုပ်ကွပ်ကဲသူ
จอยjoiจอยjoi1ဂိမ်းကွန်ထရိုလာ၊ ဂျွိုင်းစတစ် (အလွတ်သဘော)2ပူးပေါင်းပါဝင်သည် (အလွတ်သဘော)3ဂျွိုင်း (အမျိုးသမီးအမည်)
- ဂိမ်းကွန်ထရိုလာ၊ ဂျွိုင်းစတစ် (အလွတ်သဘော)
- ပူးပေါင်းပါဝင်သည် (အလွတ်သဘော)
- ဂျွိုင်း (အမျိုးသမီးအမည်)
อุปกรณ์ควบคุมù-bpà-gon kûuap-kumอุปกรณ์ควบคุมù-bpà-gon kûuap-kumအထိန်းကိရိယာ
အထိန်းကိရိယာ