การท้าทาย(gaan táa taai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
စိန်ခေါ်ခြင်း
တစ်စုံတစ်ဦးကို ယှဉ်ပြိုင်ရန်၊ တုံ့ပြန်ရန် သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာကို သက်သေပြရန် စိန်ခေါ်ခြင်း သို့မဟုတ် ဆွပေးခြင်း လုပ်ရပ်။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းตอบรับdtòp rápตอบรับdtòp ráp1[ကြိ] လက်ခံသည်၊ တက်ရောက်မည်ဟုအကြောင်းပြန်သည်2[ကြိ] အသိအမှတ်ပြုအကြောင်းပြန်သည်၊ တုံ့ပြန်သည်3[နာမ်] လက်ခံခြင်း၊ အတည်ပြုခြင်းการท้าทายgaan táa taaiการท้าทายgaan táa taai1စိန်ခေါ်ခြင်း2အာဏာကို စိန်ခေါ်ဆန့်ကျင်ခြင်းของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်ที่จะtêe jàที่จะtêe jà1...မည့် (သူ/အရာ)2ရန် (နာမ်၊ နာမဝိသေသန နောက်တွင်သုံးသော စကားလုံး)วิ่งwîngวิ่งwîng1ပြေးသည်2ပြေးဆွဲသည်၊ လည်ပတ်သည်3စီးဆင်းသည်၊ ပျံ့နှံ့သည်4လိုက်ဖမ်းသည်၊ ပြေးလိုက်သည်แข่งกันkàeng ganแข่งกันkàeng ganအချင်းချင်းယှဉ်ပြိုင်သည်รอบrôpรอบrôp1အကျော့၊ အကြိမ်၊ အပတ်၊ အလှည့်2ပွဲစဉ်၊ ပြသချိန်၊ သတ်မှတ်ချိန်3အနားသတ်မြဉ်း၊ အဝန်း၊ ပတ်ဝန်းကျင်နေရာ4ပတ်လည်၊ ဝန်းကျင်တွင်5သတိထားသော၊ စေ့စပ်သေချာသော၊ ဂရုစိုက်သော6အကြိမ်၊ ပွဲ၊ အပတ် (ပစ္စည်းပြစကားလုံး)7ဘက်စုံ၊ စေ့စပ်သေချာစွာสนามฟุตบอลsà-năam fút-bonสนามฟุตบอลsà-năam fút-bonဘောလုံးကွင်း
သူသည် ဘောလုံးကွင်းကို ပတ်၍ အပြေးပြိုင်ရန် သူငယ်ချင်းဖြစ်သူ၏ စိန်ခေါ်မှုကို လက်ခံခဲ့သည်။
2နာမ်B2
အာဏာကို စိန်ခေါ်ဆန့်ကျင်ခြင်း
အာဏာ၊ စည်းမျဉ်းများ သို့မဟုတ် လက်ခံထားသော စံနှုန်းများကို ပွင့်လင်းစွာ ဆန့်ကျင်ခြင်း၊ မေးခွန်းထုတ်ခြင်း သို့မဟုတ် ငြင်းဆန်ခြင်း။
ဥပမာများ
การgaanการgaan1နာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံး2အပြုအမူ၊ လုပ်ငန်းစဉ်3ကိစ္စရပ်၊ အကြောင်းအရာไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)ยอมyomยอมyom1သဘောတူသည်၊ ခွင့်ပြုသည်2ခွင့်ပြုသည်3အလျော့ပေးသည်၊ အရှုံးပေးသည်4ဝန်ခံသည်၊ အသိအမှတ်ပြုသည်ทำการบ้านtam gaan bâanทำการบ้านtam gaan bâan1အိမ်စာလုပ်သည်2မိမိကိုယ်ကို ကြိုတင်ပြင်ဆင်သည်၊ သုတေသနပြုလုပ်သည်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianကျောင်းသားถูกtòokถูกtòok1ဈေးပေါသော၊ ဈေးသက်သာသော2မှန်ကန်သော3မျှတသော၊ မှန်ကန်သင့်လျော်သော4မှန်ကန်သည်5ခံရသည်၊ အဖြစ်ခံရသည်6ဖြင့် (ကံပြုခံပြစကားလုံး) / ခံရသည်มองว่าmong wâaมองว่าmong wâa1(... ဟု) ထင်မြင်သည်/ယူဆသည်2[တစ်စုံတစ်ဦး]/[တစ်စုံတစ်ရာ] ကို ... အဖြစ် ရှုမြင်သည်/သတ်မှတ်သည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)การท้าทายgaan táa taaiการท้าทายgaan táa taai1စိန်ခေါ်ခြင်း2အာဏာကို စိန်ခေါ်ဆန့်ကျင်ခြင်းอำนาจam-nâatอำนาจam-nâat1လွှမ်းမိုးနိုင်မှု2အင်အား၊ စွမ်းအား3တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်၊ တရားဝင် လုပ်ပိုင်ခွင့်4အာဏာ၊ လုပ်ပိုင်ခွင့်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းครูkruuครูkruu1ဆရာ၊ ဆရာမ2ဆရာ၊ နည်းပြ (လေးစားမှုပြ)3ဆရာ (ရေတွက်သညာ)
ကျောင်းသားက အိမ်စာလုပ်ရန် ငြင်းဆန်ခြင်းကို ဆရာ၏ အာဏာကို စိန်ခေါ်သည့် လုပ်ရပ်အဖြစ် ရှုမြင်ကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
การท้าgaan táaการท้าgaan táaစိန်ခေါ်မှု
စိန်ခေါ်မှု
การขัดขืนgaan kàt kĕunการขัดขืนgaan kàt kĕunအာခံခြင်း၊ မနာခံခြင်း
အာခံခြင်း၊ မနာခံခြင်း
การแข็งข้อgaan kăeng kôการแข็งข้อgaan kăeng kôပုန်ကန်ခြင်း
ပုန်ကန်ခြင်း
การต่อต้านgaan dtò dtâanการต่อต้านgaan dtò dtâanဆန့်ကျင်ခြင်း၊ ကန့်ကွက်ခြင်း
ဆန့်ကျင်ခြင်း၊ ကန့်ကွက်ခြင်း
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
การท้าทายgaan táa taaiการท้าทายgaan táa taaiစိန်ခေါ်ခြင်း