Perkataan Thai paling lazim

dosa ringan

muslihat; tipu daya taktikal (formal)

syot jauh; pandangan luas

fonologi

jam randik

mengundang kerabat diraja (bahasa istana)

falsafah moral; etika

etena; etilena

objektif

kemurkaan (bahasa diraja)

bioperubatan

berwajah garang; bermuka marah

sel soma; sel tubuh

mengandar atau mengusung beban

laluan pejalan kaki bergerak

beg beroda; beg pakaian beroda

mencabut undi khidmat tentera (tidak formal)

Zaman Gangsa

cuba saling mengatasi dengan kepintaran

agensi

kota (sastera)

vena varikos

gerbang

bilik bersih; bilik bebas habuk

pencurian; mencuri

suka bertanya; ingin tahu

sel darah merah; eritrosit

tanda natural

habuk; zarah kecil; serpihan halus

alergen

kurang menjadi; prestasi merosot

petinju pilihan; pesaing pilihan

penyakit mata (formal)

menghalang pandangan; menyakitkan mata

jeriji radiator

lambat; lembap; kekok

mengunci mulut; berdiam diri (tidak formal)

membuat carta astrologi

pergaduhan bertumbuk; berbalas tumbukan

pelakon pengganti; pengganti

rembatan atau hantaran rendah

Volkswagen Beetle

hukuman ringan; penalti ringan

media digital

harga bida; harga tawaran beli

tidak; bukan begitu (formal atau sastera)

melompat atau menari-nari

aci pemacu; aci penghantaran

tidak boleh diharap; sukar diramal; tidak pasti

naib pengerusi; timbalan pengerusi; naib presiden

perpustakaan awam

pengajar sambilan; pensyarah jemputan

pusat pemeriksaan sempadan; pos sempadan

gigi susu

berasa seram sejuk di tulang belakang

jag air berleher panjang

dengan sengihan lebar yang menampakkan gigi

bentuk bujur; elips

dengan dentang logam yang berdering

perairan antarabangsa

akar utama; akar tunjang

mempersembahkan sesuatu dengan hormat kepada raja (bahasa diraja)

histeria beramai-ramai

indah; menawan (sastera)

mata anak panah

pergaulan rapat; penglibatan rapat

status orang awam; kehidupan awam (formal)

gajah (sastera)

mentransliterasi

angkuh; sombong

pampasan; ganti rugi

gipsum dari kolam garam

bas persiaran; kenderaan persiaran

penyakit anjing gila (bahasa percakapan)

kata laluan sekali guna; OTP

sifat bertele-tele; kepanjangan berlebihan

pasaran harga rendah; pasaran bajet

tisu keras

pemerah pipi

biosfera

sangat letih; kehabisan tenaga

suka bergosip; sangat suka berbual (tidak formal)

mengembara sambil bermalam (sastera)

sel kering

sangat prihatin; bersusah payah menangani

burung menetap; burung tidak berhijrah

markah penilaian berterusan; markah kerja kursus

bermakna; berisi

pinggir hutan; jalur hutan

kulit sintetik; kulit tiruan

oseanografi

integer negatif

kurang cerdas; lembap akal (menghina)

menarik kuat; menarik atau menahan

talian penyuap (elektrik/radio)

sangat melekit; melekat kuat

penyunting filem, video atau audio

skrin hitam putih; paparan monokrom

bulan lunar Thai keenam (formal)

tanin