เสียวฟัน(sĭiao fan)

Maksud

1Kata KerjaB1

berasa ngilu gigi

Berasa kesakitan yang tajam, sensitif dan sekejap pada gigi, sering dicetuskan oleh keadaan sejuk, panas, kemanisan, keasidan, atau sentuhan.

Saya berasa sakit yang tajam pada gigi saya apabila saya minum air sejuk.

2Kata SifatB1

mengalami kesensitifan gigi

Mempunyai kesensitifan pada gigi yang menyebabkan kesakitan tajam dan sekejap akibat keadaan sejuk, panas, tahap kemanisan, keasidan, atau sentuhan.

Saya tidak boleh makan aiskrim langsung kerana saya mempunyai gigi yang sensitif.

3Kata NamaB1

kesensitifan gigi (simptom)

Keadaan atau simptom mengalami kesakitan gigi yang tajam dan sekejap sebagai tindak balas kepada rangsangan.

Doktor, saya mempunyai simptom gigi sensitif.

4Kata KerjaB2

berasa ngilu gigi (kiasan)

Kiasan: berasa ngilu yang tidak menyenangkan pada gigi (cth., akibat bunyi atau pemandangan benda bergeser yang kasar).

Apabila saya mendengar bunyi seseorang mencakar papan hitam dengan kuku mereka, saya serta-merta berasa ngilu pada gigi saya.

gigi sensitif

เสียวฟันsĭiao fan