เมื่อวานซืน(mêuua waan seun)

Maksud

1Kata KeteranganA2

kelmarin

hari sebelum semalam.

Contoh

เมื่อวานซืนmêuua waan seunเมื่อวานซืนmêuua waan seunkelmarinฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)ไปbpaiไปbpai1penanda aspek selesai atau sudah berlalu2pergi3menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)4terus; berterusan (penanda aspek)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popular; arus perdana (kolokial)2pasaran (permintaan ekonomi/sektor)3pasar
Kelmarin, saya pergi ke pasar.
3 contoh lagi
เมื่อวานซืนmêuua waan seunฝนตกfŏn dtòkทั้งวันtáng wanเลยloie
Hujan turun sepanjang hari kelmarin.
คุณเจอkun jerสมชายsŏm chaaiเมื่อวานซืนmêuua waan seunหรือเปล่าrĕu bplàao
Adakah anda berjumpa Somchai kelmarin?
ผมpŏmซื้อséuเสื้อsêuuaตัวdtuuaนี้néeเมื่อวานซืนmêuua waan seunแต่dtàeยังไม่ได้yang mâi dâaiใส่sàiเลยloie
Saya membeli baju ini kelmarin, tetapi saya belum memakainya lagi.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1semalam; semalam (sebagai kata keterangan)2semalam (hari sebelum hari ini)Bahagian 1
+
ซืนseunซืนseunplumbum (logam)Bahagian 2
เมื่อวานซืนmêuua waan seunเมื่อวานซืนmêuua waan seunkelmarin