อาร์ตเวิร์ค(áat-wéerk)
Maksud
1Kata NamaB1
karya seni; ilustrasi; grafik
Karya seni, seperti imej, ilustrasi, atau grafik, terutamanya untuk kegunaan dalam media cetak atau digital.
Contoh
กราฟิกดีไซเนอร์graa-fík dee-sai-nêrกราฟิกดีไซเนอร์graa-fík dee-sai-nêrpereka grafikกำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyediakan makanan3menyebabkan; membuatkan4bekerja; menjalankan tugas5bertindak; berkelakuanอาร์ตเวิร์คáat-wéerkอาร์ตเวิร์คáat-wéerk1karya seni; ilustrasi; grafik2fail reka bentuk akhir untuk pengeluaranสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; bagi; bagi tujuan2bagi; mengenai; berkenaan denganโพสต์póhtโพสต์póht1siar; memuat naik (dalam talian)2kiriman; siaran (kandungan dalam talian)ลงlongลงlong1turun2letak; sapu; rekod3berkurang; menurun4mendarat; hinggap5ke bawah; ke hilir6ke hilir; ke selatan7turun (kenderaan)โซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîiaโซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîia1media sosial (platform/aplikasi)2media sosial; berkaitan dengan media sosial
Pereka grafik itu sedang menghasilkan karya seni untuk hantaran media sosial.
2Kata NamaB2
fail reka bentuk akhir untuk pengeluaran
Dalam reka bentuk dan percetakan, fail reka bentuk akhir yang disediakan dan sedia untuk dicetak atau dikilangkan, termasuk semua susun atur dan spesifikasi yang diperlukan.
Contoh
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong (permintaan sopan)2menyelamatkan3membantu; menolongส่งsòngส่งsòng1hantar; kirim2mengemukakan; menyerahkan3menurunkan; menghantar (seseorang/sesuatu)4menghantar (kepada); mengumpan (bola)5mengiringi; menghantar pemergian6memancarkan; menghantar; mengeluarkanไฟล์faaiไฟล์faaifail (digital)อาร์ตเวิร์คáat-wéerkอาร์ตเวิร์คáat-wéerk1karya seni; ilustrasi; grafik2fail reka bentuk akhir untuk pengeluaranฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1penjodoh bilangan untuk dokumen/teks bercetak2versi; edisi; teks3keluaran; edisi; naskhahสมบูรณ์sŏm-boonสมบูรณ์sŏm-boon1lengkap; sempurna; utuh2tegap; sihat (berkaitan kesihatan/tubuh)3subur; lumayan (berkaitan tanah/sumber)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanโรงพิมพ์rohng pimโรงพิมพ์rohng pim1kilang cetak; kedai percetakan2syarikat percetakanภายในpaai naiภายในpaai nai1bahagian dalam; dalaman2dalam tempoh (had masa); menjelang3dalam lingkungan; di dalam (tempat/skop)4di dalam; di dalam bangunanวันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari iniนะnáนะná1[!] partikel pemujuk/pengesahan2[!] pelembut nada; partikel mesra3[!] penarik perhatian (di awal ayat)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/respons
Sila hantar fail reka bentuk akhir ke pihak pencetak menjelang esok.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ต้นฉบับdtôn chà-bàpต้นฉบับdtôn chà-bàp1manuskrip asli; teks asal2arketip; model asal3salinan untuk susun atur
- manuskrip asli; teks asal
- arketip; model asal
- salinan untuk susun atur
กราฟิกgráa-fìkกราฟิกgráa-fìk1grafik (visual/reka bentuk)2grafik (berkaitan grafik/reka bentuk)
- grafik (visual/reka bentuk)
- grafik (berkaitan grafik/reka bentuk)
Pecahan Perkataan
+
อาร์ตเวิร์คáat-wéerkอาร์ตเวิร์คáat-wéerkkarya seni; ilustrasi; grafik