หัตถกรรมไทย(hàt-tà-gam tai)
Maksud
1Kata NamaB1
kraf tangan Thai
kraf dan barangan seni buatan tangan di Thailand, yang selalunya mencerminkan budaya tradisional.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)ซื้อของséu kŏngซื้อของséu kŏngmembeli barang; pergi membeli-belahหัตถกรรมไทยhàt-tà-gam taiหัตถกรรมไทยhàt-tà-gam taikraf tangan Thaiเป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; boleh (kemahiran)2menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan3adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)4menjadiของฝากkŏng fàakของฝากkŏng fàakbuah tangan; cenderamata
Saya membeli kraf tangan Thailand sebagai cenderamata.
3 contoh lagiPapar kurang
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoส่วนใหญ่sùuan yàiสนใจsŏn jaiหัตถกรรมไทยhàt-tà-gam taiเพราะpráwมีmeeความสวยงามkwaam sŭuai ngaamและláeเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lák
Kebanyakan pelancong berminat dengan kraf tangan Thailand kerana ia cantik dan unik.
เครื่องจักสานkrêuuang jàk-săanเป็นbpenหัตถกรรมไทยhàt-tà-gam taiชนิดหนึ่งchá-nít nèungที่têeสร้างsâangรายได้raai dâiให้กับhâi gàpคนkonในnaiชุมชนchum-chon
Seni anyaman merupakan sejenis kraf tangan Thailand yang menjana pendapatan bagi penduduk dalam komuniti.
รัฐบาลrát-tà-baanควรkuuanส่งเสริมsòng sĕrmหัตถกรรมไทยhàt-tà-gam taiเพื่อpêuuaอนุรักษ์à-nú-rákภูมิปัญญาท้องถิ่นpoom-bpan-yaa tóng-tìnไม่ให้mâi hâiสูญหายไปsŏon hăai bpaiตามdtaamกาลเวลาgaan way-laa
Kerajaan harus mempromosikan kraf tangan Thailand untuk memelihara kearifan tempatan daripada hilang ditelan zaman.
Pecahan Perkataan
+
หัตถกรรมไทยhàt-tà-gam taiหัตถกรรมไทยhàt-tà-gam taikraf tangan Thai