บทพิสูจน์(bòt pí-sòot)
Maksud
1Kata NamaB2
pembuktian (demonstrasi formal)
hujah atau demonstrasi yang membuktikan sesuatu pernyataan adalah benar, terutamanya dalam matematik atau sains
Contoh
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianpelajar sekolah; muridกำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesเรียนriianเรียนriian1belajar; menuntut ilmu2mengambil (kursus/mata pelajaran)3memaklumkan dengan hormat; menyapa (formal)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesบทพิสูจน์bòt pí-sòotบทพิสูจน์bòt pí-sòot1pembuktian (demonstrasi formal)2ujian; percubaan yang membuktikan [sesuatu]ทฤษฎีtrít-sà-deeทฤษฎีtrít-sà-dee1teori (sistem penjelasan)2teori (prinsip umum)3teori (idea spekulatif)บทพีทาโกรัสbòt pee-taa-goh-rátบทพีทาโกรัสbòt pee-taa-goh-rátTeorem Pythagorasในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1mata pelajaran; kursus; bidang pengajian2pengetahuan; kemahiran; disiplin3seni esoterik atau ilmu ghaib4penjodoh bilangan: kursus/mata pelajaranคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatmatematik
Pelajar-pelajar sedang belajar tentang pembuktian teorem Pythagoras dalam kelas matematik.
2Kata NamaB2
ujian; percubaan yang membuktikan [sesuatu]
suatu peristiwa atau situasi yang menunjukkan kebenaran suatu dakwaan atau membuktikan kebolehan atau kualiti seseorang
Contoh
การที่gaan têeการที่gaan têehakikat bahawa (formal; menjadikan klausa sebagai kata nama)เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitชนะchá-náชนะchá-ná1menang; menewaskan2mengatasiการแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1pertandingan; perlawanan; perlumbaan; kejohanan2persaingan; tekanan persainganเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapบทพิสูจน์bòt pí-sòotบทพิสูจน์bòt pí-sòot1pembuktian (demonstrasi formal)2ujian; percubaan yang membuktikan [sesuatu]ว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu; mengatakan bahawa2berfikir; menganggap; menilai3bahawa (penanda klausa)4tentang; berkenaan5memarahi; mencela; mengkritikความพยายามkwaam pá-yaa-yaamความพยายามkwaam pá-yaa-yaam1usaha; pengerahan tenaga2percubaan; cubaanของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)สูญเปล่าsŭun bplàoสูญเปล่าsŭun bplào1sia-sia; tidak berguna; terbuang2secara sia-sia; tanpa faedah
Kemenangannya dalam pertandingan itu adalah bukti bahawa usahanya tidak sia-sia.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
บททดสอบbòt tót-sòpบททดสอบbòt tót-sòp1ujian; peperiksaan; penilaian2ujian; dugaan; cabaran3ujian penentu; ujian muktamad
- ujian; peperiksaan; penilaian
- ujian; dugaan; cabaran
- ujian penentu; ujian muktamad
ข้อพิสูจน์kôr pí-sòotข้อพิสูจน์kôr pí-sòot1bukti; demonstrasi2pembuktian matematik
- bukti; demonstrasi
- pembuktian matematik
เครื่องพิสูจน์krêuuang pí-sòotเครื่องพิสูจน์krêuuang pí-sòot1bukti; keterangan; cara pembuktian2alat penguji; radas pengesahan3batu ujian; medan pembuktian (kiasan)
- bukti; keterangan; cara pembuktian
- alat penguji; radas pengesahan
- batu ujian; medan pembuktian (kiasan)
Pecahan Perkataan
+
บทพิสูจน์bòt pí-sòotบทพิสูจน์bòt pí-sòotpembuktian (demonstrasi formal)