น้ำจิ้มถั่ว(nám jîm tùua)

Maksud

1Kata NamaA2

sos kacang; kuah kacang

sos pencicah berkrim berasaskan kacang tanah (sering kali dengan santan, gula, dan cili), biasanya dihidangkan bersama sate dan makanan ringan goreng atau panggang

Contoh

หมูmŏo สะเต๊ะsà-dté ต้องdtông กินกับgin gàp น้ำจิ้มถั่วnám jîm tùua

Sate babi mesti dimakan dengan kuah kacang.

3 contoh lagi

น้ำจิ้มถั่วnám jîm tùua ร้านนี้ráan née ไม่เผ็ดmâi pèt เด็กๆdèk dèk กินได้gin dâai

Kuah kacang di kedai ini tidak pedas, jadi kanak-kanak boleh memakannya.

แม่mâe ทำtam น้ำจิ้มถั่วnám jîm tùua สำหรับsăm-ràp ปาร์ตี้bpaa-dtêe สะเต๊ะsà-dté เมื่อวานนี้mêuua waan née

Ibu membuat kuah kacang untuk parti sate semalam.

เคล็ดลับklét láp ของkŏng น้ำจิ้มถั่วnám jîm tùua ที่têe อร่อยà-ròi คือkeu ต้องdtông คั่วkûua ถั่วtùua ให้hâi หอมhŏm ก่อนgòn นำไปnam bpai ปั่นbpàn

Rahsia kuah kacang yang sedap adalah anda perlu memanggang kacang sehingga wangi sebelum mengisarnya.

Pecahan Perkataan

น้ำจิ้มnáam jîmBahagian 1

ถั่วtùuaBahagian 2

น้ำจิ้มถั่วnám jîm tùua