คอกวัว

kɔ̂ɔk-wuua

Maksud

1Kata NamaA2

kandang lembu

kandang atau bangunan yang digunakan untuk menempatkan lembu

Contoh

เขาkǎoเขาkǎo1dia2mereka (bergantung pada konteks)3tanduk4gunung; bukitเลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1membesarkan2memelihara; menternak3memberi makan4menyara; menanggung5menjadi tuan rumah; belanjaวัวwuuaวัวwuualembu; ternakan lembuห้าhâaห้าhâa1lima (nombor)2pokok jamblang (bahasa Thai utara)ตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (basahan)2penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)3watak; tokohในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)คอกวัวkɔ̂ɔk-wuuaคอกวัวkɔ̂ɔk-wuuakandang lembu
Dia membela lima ekor lembu di dalam kandang lembu.
3 contoh lagi
พวกเราpûuak-raoช่วยกันchûuai-ganทำความสะอาดtam-kwaam-sà-àatคอกวัวkɔ̂ɔk-wuuaทุกเช้าtúk-cháao
Kami saling membantu membersihkan kandang lembu setiap pagi.
เมื่อคืนนี้mʉ̂ʉa-kʉʉn-níiมีmiiงูnguuเลื้อยlʉ́ʉaiเข้าไปในkâo-bpai-naiคอกวัวkɔ̂ɔk-wuua
Malam tadi, seekor ular menjalar masuk ke dalam kandang lembu.
เกษตรกรgà-sèet-dtà-gɔɔnสร้างsâangคอกวัวkɔ̂ɔk-wuuaใหม่màiที่tîiใหญ่กว่าyài-gwàaเดิมdəəmเพื่อรองรับpʉ̂ʉa-rɔɔng-rápจำนวนjam-nuuanลูกวัวlûuk-wuua
Petani itu membina kandang lembu baharu yang lebih besar untuk menampung jumlah anak lembu.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan letupan -ก, jadi mati.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Menurun

kɔ̂ɔk

Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.

Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Menurun

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada

Pecahan Perkataan

คอกkɔ̂ɔkคอกkɔ̂ɔkkandang/kurungan haiwankandang/kurungan haiwanBahagian 1
+
วัวwuuaวัวwuualembu; ternakan lembulembu; ternakan lembuBahagian 2
คอกวัวkɔ̂ɔk-wuuaคอกวัวkɔ̂ɔk-wuuakandang lembukandang lembuPerkataan