ความไม่ต่อเนื่อง(kwaam mâi dtòr nêuuang)

Maksud

1Kata NamaC1

ketidakselanjaran; ketiadaan kesinambungan; gangguan

ketiadaan kesinambungan; jurang, keterputusan, atau gangguan dalam suatu urutan, proses, atau struktur

2Kata NamaC2

ketidakselanjaran (teknikal)

dalam matematik, fizik, geologi, dll., suatu titik, antara muka, atau kawasan tempat sesuatu fungsi atau medium tidak berterusan

Contoh

นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianpelajar sekolah; muridฟิสิกส์fí-sìkฟิสิกส์fí-sìkfizik (sains)กำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1belajar; menuntut ilmu2menyelidik; menyiasat3mempertimbangkan; menelitiเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesความไม่ต่อเนื่องkwaam mâi dtòr nêuuangความไม่ต่อเนื่องkwaam mâi dtòr nêuuang1ketidakselanjaran; ketiadaan kesinambungan; gangguan2ketidakselanjaran (teknikal)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganตัวกลางdtuua glaangตัวกลางdtuua glaang1perantara; orang tengah; mediator2medium; perantara/saluran3komponen perantara; perisian tengah4bahan perantara (kimia/proses)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotส่งผลต่อsòng pŏn dtòrส่งผลต่อsòng pŏn dtòrmempengaruhi [seseorang/sesuatu]; memberi kesan kepada [seseorang/sesuatu]การหักเหgaan hàk hăyการหักเหgaan hàk hăy1pembiasan (fizik)2pemesongan; pembengkokan (umum)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganคลื่นklêunคลื่นklêun1ombak (air/laut)2gelombang (fizik; isyarat/EM)3lonjakan; kemasukan4frekuensi siaran; jalur radio
Pelajar fizik sedang mengkaji ketidaksinambungan medium yang mempengaruhi pembiasan gelombang.

Pecahan Perkataan

+
ความไม่ต่อเนื่องkwaam mâi dtòr nêuuangความไม่ต่อเนื่องkwaam mâi dtòr nêuuangketidakselanjaran; ketiadaan kesinambungan; gangguan