ข้อสมมติ(kôr sŏm-mút)

Maksud

1Kata NamaB2

andaian; anggapan

Pernyataan yang diterima sebagai benar untuk tujuan perdebatan atau pengiraan, digunakan sebagai titik tolak untuk penaakulan

Contoh

เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ลองใช้long cháiลองใช้long chái1mencuba; cuba menggunakan sesuatu2percubaan percuma; penggunaan percubaanข้อสมมติkôr sŏm-mútข้อสมมติkôr sŏm-mút1andaian; anggapan2andaian/syarat yang dinyatakan (kajian/model)ที่ว่าtêe wâaที่ว่าtêe wâa1yang (seperti yang dikatakan/disebut); ... yang ...2mengenai perkara yang disebut; seperti yang dirujukทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orangพูดpôotพูดpôot1bercakap; berbual2berkata; bertutur3memberitahu; bercakap mengenaiความจริงkwaam jingความจริงkwaam jing1kebenaran; fakta2sebenarnya; pada hakikatnya; sejujurnyaในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)การไขปริศนาgaan kăi bprìt-sà-năaการไขปริศนาgaan kăi bprìt-sà-năamenyelesaikan misteri/teka-tekiนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ดูdooดูdoo1berunding dengan; mendapatkan nasihat daripada2cuba; cubalah3menilik nasib; meramal4memeriksa; meneliti; menyemak5kelihatan; nampak6melihat; menonton; memerhatiนะnáนะná1[!] partikel pemujuk/pengesahan2[!] pelembut nada; partikel mesra3[!] penarik perhatian (di awal ayat)
Mari kita gunakan premis bahawa semua orang bercakap benar untuk menyelesaikan teka-teki ini.
2Kata NamaC1

andaian/syarat yang dinyatakan (kajian/model)

Andaian atau kekangan yang dinyatakan secara jelas yang mentakrifkan skop atau syarat bagi sesuatu kajian, model, atau analisis

Contoh

ข้อสมมติkôr sŏm-mútข้อสมมติkôr sŏm-mút1andaian; anggapan2andaian/syarat yang dinyatakan (kajian/model)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1satu (nombor)2satu (tunggal)3tertentu; suatu4pertama; teratas; utama5satu (dengan penjodoh bilangan)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganแบบสำรวจbàep săm-rùuatแบบสำรวจbàep săm-rùuattinjauan; borang soal selidikนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)คือkeuคือkeu1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakni3penanda fokus/penjelas selepas subjekผู้เข้าร่วมpôo kâo rûuamผู้เข้าร่วมpôo kâo rûuampeserta; hadirinทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orangตอบคำถามdtòp kam tăamตอบคำถามdtòp kam tăam1menjawab [soalan]2menerima soalan; melayani soalanตามdtaamตามdtaam1mengikut; mengejar2mematuhi; mengikut; menurut3menurut; selaras dengan4di sepanjang (laluan); menyusuri; mengikut (arah)5selepas; di belakang; mengejar6sebagai; atas kapasiti (ตามที่/ตามฐานะ)ความเป็นจริงkwaam bpen jingความเป็นจริงkwaam bpen jing1realiti; keadaan sebenar sesuatu perkara2kebenaran; apa yang sebenarnya berlaku
Satu andaian tinjauan ini ialah semua peserta menjawab soalan dengan jujur.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ข้อkôข้อkô1perkara; poin; klausa2sendi (anatomi)3syarat; terma4kelemahan; kekurangan5penjodoh bilangan: perkara/poin/klausa/soalan6buku; sendi; segmen (botani/zoologi)Bahagian 1
+
สมมติsŏm-mútสมมติsŏm-mút1hipotesis; andaian; rekaan2mengandaikan; menganggap; membayangkan3berpura-pura (bertindak seolah-olah)Bahagian 2
ข้อสมมติkôr sŏm-mútข้อสมมติkôr sŏm-mútandaian; anggapan