ก๊อบปี้(góp-bpêe)
Maksud
1Kata KerjaA2
menyalin; menduplikasi
Membuat salinan sesuatu; menduplikasi.
Contoh
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong (permintaan sopan)2menyelamatkan3membantu; menolongก๊อบปี้góp-bpêeก๊อบปี้góp-bpêe1menyalin; menduplikasi2salinan; penduaเอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1dokumen2dokumentasiนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanหน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; sikit2pelembut ayat (permintaan)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/respons
Sila salin dokumen ini untuk saya.
2Kata NamaA2
salinan; pendua
Salinan atau pendua bagi sesuatu, seperti salinan fotostat atau fail digital.
Contoh
อันนี้an néeอันนี้an néeini; yang ini (berdekatan penutur)ไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1bukan2bukan; tidak (ketidaksetujuan/penafian)3bukan (pembetulan tegas)ต้นฉบับdtôn chà-bàpต้นฉบับdtôn chà-bàp1manuskrip asli; teks asal2arketip; model asal3salinan untuk susun aturมันmanมันman1ia (benda/haiwan)2dia (basahan, kurang sopan)3berminyak; berlemak4ubi berkanji (keledek, keladi, dll.)5minyak/lemak (bahan)6berkrim; berlemak (tekstur/rasa)7seronok; mengujakan; sangat menghiburkanเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapแค่kâeแค่kâe1hanya; cuma2sekadar; cuma (meremehkan)3hanya; setakat (kata sendi nama)ก๊อบปี้góp-bpêeก๊อบปี้góp-bpêe1menyalin; menduplikasi2salinan; pendua
Ini bukan yang asal; ia hanyalah salinan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ก็อปgópก็อปgóp1menyalin; menduplikasi; meniru2salinan; barang ciplak; barang tiruan3palsu; ciplak; tiruan
- menyalin; menduplikasi; meniru
- salinan; barang ciplak; barang tiruan
- palsu; ciplak; tiruan
คัดลอกkát lôkคัดลอกkát lôk1menyalin; menduplikasi; menghasilkan semula2menyalin; menyalin semula
- menyalin; menduplikasi; menghasilkan semula
- menyalin; menyalin semula
สำเนาsăm-naoสำเนาsăm-nao1salinan; pendua2menyalin; membuat pendua3salinan sah
- salinan; pendua
- menyalin; membuat pendua
- salinan sah
ทำสำเนาtam săm-naoทำสำเนาtam săm-naomembuat salinan; menduplikasi
membuat salinan; menduplikasi
ลอกแบบlôk bàepลอกแบบlôk bàepmeniru reka bentuk; menekap
meniru reka bentuk; menekap
Pecahan Perkataan
+
ก๊อบปี้góp-bpêeก๊อบปี้góp-bpêemenyalin; menduplikasi