การบูชา(gaan boo-chaa)
Maksud
1Kata NamaB2
pemujaan; penyembahan (agama)
perbuatan atau amalan memuliakan dewa atau objek suci dengan penghormatan mendalam, selalunya melalui doa, persembahan, atau upacara ritual
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1pada waktu pagi2pagi (tempoh masa)คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâanenek sebelah bapa; ibu kepada bapa (hormat/kata sapaan)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyediakan makanan3menyebabkan; membuatkan4bekerja; menjalankan tugas5bertindak; berkelakuanการบูชาgaan boo-chaaการบูชาgaan boo-chaa1pemujaan; penyembahan (agama)2pemujaan; penghormatan tinggi (kiasan)พระพุทธรูปprá pút-tá-rôopพระพุทธรูปprá pút-tá-rôop1imej Buddha; patung Buddha2penjodoh bilangan untuk imej/patung Buddhaที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1di rumah; di kediaman seseorang2keluarga seseorang; orang di rumahทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2setiap hari (atributif); harian
Pada waktu pagi, nenek saya melakukan penyembahan patung Buddha di rumah setiap hari.
2Kata NamaB2
pemujaan; penghormatan tinggi (kiasan)
penghormatan mendalam atau kekaguman yang ditunjukkan kepada individu, prinsip, atau nilai yang disanjung tinggi, tidak semestinya bersifat keagamaan
Contoh
แฟนคลับfaen klàpแฟนคลับfaen klàp1kelab peminat (kumpulan/komuniti terancang)2pangkalan peminat; peminat secara kolektif3peminat (ahli/penyokong)หลายคนlăai konหลายคนlăai konramai/beberapa orangแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1menunjukkan; mempamerkan2membuat persembahan; berlakon3menyatakan; meluahkan4mengemukakan; mempamerkanการบูชาgaan boo-chaaการบูชาgaan boo-chaa1pemujaan; penyembahan (agama)2pemujaan; penghormatan tinggi (kiasan)ศิลปินsĭn-lá-bpinศิลปินsĭn-lá-bpin1artis; seniman (pencipta seni)2artis persembahan; penghiburที่ชื่นชอบtêe chêun chôpที่ชื่นชอบtêe chêun chôp1kegemaran; digemari2yang disukai [oleh seseorang]ด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama-sama2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)5partikel pelembut ayat/sopan (rasmi)6kerana; disebabkan olehการซื้อgaan séuการซื้อgaan séu1pembelian; membeli2perolehan; pembelian (fungsi)ผลงานpŏn ngaanผลงานpŏn ngaan1karya; output; hasil2pencapaianทุกtúkทุกtúk1setiap; tiap-tiap2setiap (selang masa/kekerapan)ชิ้นchínชิ้นchín1penjodoh bilangan: keping/barang2kepingan; barang; serpihan; hirisan
Ramai peminat menunjukkan pemujaan mereka terhadap artis kegemaran mereka dengan membeli setiap hasil karya mereka.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
การสักการะgaan sàk-gaa-ráการสักการะgaan sàk-gaa-rápemujaan; memberi penghormatan
pemujaan; memberi penghormatan
การเคารพบูชาgaan kao-róp boo-chaaการเคารพบูชาgaan kao-róp boo-chaapemujaan; penghormatan; penyembahan
pemujaan; penghormatan; penyembahan
การเทิดทูนgaan têrt toonการเทิดทูนgaan têrt toonpenghormatan; pemujaan
penghormatan; pemujaan
การสักการะบูชาgaan sàk-gaa-rá boo-chaaการสักการะบูชาgaan sàk-gaa-rá boo-chaapenyembahan; pemujaan; penghormatan
penyembahan; pemujaan; penghormatan
ความเคารพบูชาkwaam kao-róp boo-chaaความเคารพบูชาkwaam kao-róp boo-chaa1penghormatan; takzim2pemujaan; sembahan
- penghormatan; takzim
- pemujaan; sembahan
Pecahan Perkataan
+
การบูชาgaan boo-chaaการบูชาgaan boo-chaapemujaan; penyembahan (agama)