자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 88,992개
순위#77901
แครี่แมตช์
kɛɛ-rîi-mɛ̂ɛt

매치를 캐리하다(게임 용어)

순위#77902
ฟอนต์เซอริฟคลาสสิก
fôn ser-rìf kláat-sìk

클래식 세리프 폰트

순위#77903
เครือข่ายพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ
kreuua-kàai pí-pít-tá-pan-sà-tăan hàeng châat

국립박물관 네트워크 (일반 명사)

순위#77904
เช็กสกิลอัลติ
chék-sà-gin-an-dtì

궁극기 준비 완료 여부를 확인하다

순위#77905
เทรดลำบากใจ
trêet-lam-bàak-jai

불안한 마음으로 거래하다

순위#77906
ไฟโบรคาร์ทิเลจ
fai-broo-kaa-tí-lêet

섬유연골; 압축, 전단, 인장에 강한 콜라겐이 풍부한 단단한 연골

순위#77907
โจ
joo

조 (Joe) (남성 별명/이름)

순위#77908
คอนทราเบส
kɔɔn-traa-bèet

더블 베이스; 콘트라베이스

순위#77909
โซโล่แมนโดลิน
soo-lôo-mɛɛn-doo-lin

만돌린 솔로 (연주 구간/곡)

순위#77910
อธิบายอริยสัจควบคู่
à-tí-baai-à-rí-yá-sàt-kûuap-kûu

사성제를 (~와) 병행하여 설명하다

순위#77911
อีเวนต์งานแฟร์
ii-ween-ngaan-fɛɛ

박람회/엑스포 행사

순위#77912
บูธซอฟต์แวร์
bùut-sɔ́ɔp-wɛɛ

소프트웨어 부스 (박람회)

순위#77913
ประกอบโมเดลรถถัง
bprà-gɔ̀ɔp-moo-del-rót-tǎng

전차 모형을 조립하다

순위#77914
วางริทึม
waang-rí-tʉm

리듬을 짜다; 리듬 패턴을 배열하다

순위#77915
ตวงเรซิน
dtuuang-ree-sin

수지를 부피 단위로 계량하다

순위#77916
ผสมเรซินโพลีเอสเตอร์
pà-sǒm-ree-sin-poo-lii-èet-dtə̂ə

폴리에스터 수지를 혼합하다

순위#77917
อัลกอริทึมเรนเดอร์
an-gɔɔ-rí-tʉm-reen-də̂ə

렌더링 알고리즘

순위#77918
คอสติกส์
kɔ̂ɔt-dtìk

코스틱스 (빛의 패턴)

순위#77919
ลงท้ายลิงก์
long-táai-líng

링크로 끝맺다

순위#77920
แนบเสิร์ชพารามิเตอร์
nɛ̂ɛp-sə̀ət-paa-raa-mí-dtə̂ə

검색 매개변수를 첨부하다

순위#77921
ฝาชีโลหะ
fǎa-chii-loo-hà

금속 돔형 음식 덮개; 금속 클로시

순위#77922
เหมืองโดโลไมต์
mʉ̌ʉang-doo-loo-mái

돌로마이트 광산; 백운석 광산

순위#77923
เอเทรียมขวา
ee-triiam-kwǎa

우심방 (심장)

순위#77924
ถนนไลท์โรด
tà-nǒn-lái-rôot

라이트 로드 (도로명)

순위#77925
สัญญาณฟลูออเรสเซนต์
sǎn-yaan-fluu-ɔɔ-rêet-seen

형광 신호

순위#77926
ทำรีเวิร์สทรานสคริปชัน
tam ree-wêrt traan-sà-kríp-chan

역전사를 수행하다

순위#77927
สอ
sɔ̌ɔ

회반죽을 바르다; 메우다

순위#77928
ฮิ
hí

히, 히히; 가벼운 웃음소리

순위#77929
ฝี
fǐi

종기; 농양

순위#77930
ร้อยกิโลโอห์ม
rɔ́ɔi-gì-loo-oom

100킬로옴 (100 kΩ)

순위#77931
สิเฮ็ดทัน
sì-hét-tan

(이산 방언) 제시간에 해내다

순위#77932
ทวีตข่าวด่วน
tá-wíit-kàao-dùuan

속보를 트윗하다

순위#77933
สั่งสมวิชชา
sàng-sǒm-wít-chaa

지식을 축적하다; 통찰력을 배양하다

순위#77934
กึ่งฝืนใจ
gʉ̀ng-fʉ̌ʉn-jai

반쯤 마지못해; 약간 본의 아니게

순위#77935
สะพานเฉลิมฯ
sà-paan chà-lĕrm

찰름… 다리(약칭)

순위#77936
โรงพยาบาลเฉลิมฯ
rohng-pá-yaa-baan chà-lĕrm

찰름… 병원(약칭)

순위#77937
ดรายมาร์ทินี
draai-maa-tí-nii

드라이 마티니 칵테일

순위#77938
บำรุงรักษาสายพานไทม์มิ่ง
bam-rung-rák-sǎa-sǎai-paan-taam-mîng

타이밍 벨트를 유지보수하다

순위#77939
ภาวะวาล์วชน
paa-wá-waao-chon

엔진 밸브-피스톤 간섭

순위#77940
เอกบรรจงรจนา
èek-ban-jong-rót-jà-naa

정교하게 글을 짓다

순위#77941
ทารกผายลม
taa-rók-pǎai-lom

영아가 방귀를 뀌다

순위#77942
สตริงไบนารี
sòt-ring-bai-naa-rii

이진 문자열 (0, 1 비트)

순위#77943
บิตพาริตี
bìt-paa-rí-dtii

패리티 비트

순위#77944
รับสั่งเพชฌฆาต
ráp-sàng-pét-chá-kâat

사형 집행인에게 왕명을 내리다

순위#77945
ตำบลบ้านตีบ
dtam-bon-bâan-dtìip

반 팁 땀본 (하위 행정 구역)

순위#77946
ตำบลแม่ริน
dtam-bon-mɛ̂ɛ-rin

매 린 땀본 (하위 행정 구역)

순위#77947
บูชาเสือผู้พิทักษ์
buu-chaa-sʉ̌ʉa-pûu-pí-ták

수호 호랑이를 숭배하다

순위#77948
ทรงเวนพระราชทรัพย์
song wen prá-râat-chá-sáp

왕실 재산을 넘기다(군주)

순위#77949
ดิจิไทซ์หนังสือพิมพ์
dì-jì-tai-nǎng-sʉ̌ʉ-pim

신문을 디지털화하다

순위#77950
ดิจิไทซ์เอกสาร
dì-jì-tai-èek-gà-sǎan

문서를 디지털화하다

순위#77951
อัษฏาธยายี
àt-sà-dtaa-taa-yaa-yee

아슈타디야이 (파니니의 문법서)

순위#77952
พิธีราชบัณฑิตขานสดุดีพระมหากษัตริย์
pí-tii-râat-chá-ban-dìt-kǎan-sà-dù-dii-prá-má-hǎa-gà-sàt

왕실 학자가 국왕 찬사를 낭송하는 의식

순위#77953
กำหนดเรทสินค้า
gam-nòt-rêet-sǐn-káa

제품 가격을 설정하다; 상품 단가를 정하다

순위#77954
ศึกษาจลนศาสตร์เคมี
sʉ̀k-sǎa-jà-lá-ná-sàat-kee-mii

화학 반응 속도론을 연구하다

순위#77955
ทักษิโณทกและสัตยาธิษฐาน
ták-sì-noo-tók-lɛ́-sàt-dtà-yaa-tít-tǎan

봉헌수와 엄숙한 서약

순위#77956
ไมโครเพียโซ
mai-kroo-piia-soo

마이크로 피에조 잉크젯 기술 (상표)

순위#77957
ผ้าบาติกอินโด
pâa-baa-dtìk-in-doo

인도네시아 바틱 직물

순위#77958
น้ำบักพร้าว
náam-bàk-práao

코코넛 워터 (이산 방언)

순위#77959
ทาร์ตบลูเบอร์รีชีส
táat-bluu-bəə-rii-chíit

블루베리 치즈 타르트

순위#77960
ขนหน้าแข้งเศรษฐี
kǒn-nâa-kɛ̂ɛng-sèet-tǐi

직역: 부자의 정강이 털

순위#77961
ซี่โครงปีกหลัก
sîi-kroong-bpìik-làk

항공기 날개의 주요 리브

순위#77962
สหพันธ์กีฬายิมนาสติก
sà-hà-pan-gii-laa-yim-nâat-dtìk

체조 연맹

순위#77963
สหพันธ์หมากรุกแห่งประเทศไทย
sà-hà-pan-màak-rúk-hɛ̀ng-bprà-têet-tai

태국 체스 연맹(국가 주관 기구)

순위#77964
ซิงก์โฟลเดอร์โครงการ
síng fohn-dêr krohng gaan

프로젝트 폴더를 동기화하다

순위#77965
ซิงก์โฟลเดอร์
sing-floo-də̂ə

폴더를 동기화하다

순위#77966
ซื้อเบกกิ้งพาวเดอร์
séu bêk-gîng paao-dêr

베이킹 파우더를 사다

순위#77967
วิธีเมาท์ดิสก์อิมเมจ
wí-tii-mao-dìt-im-mêet

디스크 이미지 마운트 방법 (컴퓨팅)

순위#77968
เมาท์พาร์ทิชันข้อมูล
mao-paa-tí-chan-kɔ̂ɔ-muun

데이터 파티션을 마운트하다 (컴퓨팅)

순위#77969
เซิร์ฟเวอร์รีบูต
sə́əp-wə̂ə-rii-bùut

서버가 재부팅됨

순위#77970
ภาวะชาชิน
paa-wá-chaa-chin

둔감화 상태, 무감각

순위#77971
รักษาไดรฟ์
rák-sǎa-drai

저장 드라이브를 유지보수하다

순위#77972
แรมไทยเฮาส์
rɛɛm-tai-hao

고유명사: '램타이 하우스(Ramthai House)'

순위#77973
ชมบูธสินค้า
chom-bùut-sǐn-káa

제품 부스를 방문하다; 제품 부스를 둘러보다

순위#77974
เพิ่มซัลซ่า
pə̂əm-san-sâa

살사 소스를 추가하다

순위#77975
สเต๊กกริลล์
sà-dtêk grin

그릴드 스테이크

순위#77976
พวงบุปผาพรั่งบาน
puuang-bùp-pǎa-prâng-baan

만개한 수많은 꽃 (문자적 의미)

순위#77977
ตลาดภัณฑ์
dtà-làat-pan

시장 용품; 일반 잡화

순위#77978
โซดาเพียวดู
soo-daa-piiao-duu

퓨어듀 소다 (브랜드)

순위#77979
กิจกรรมคลับวิพากษ์
gìt-jà-gam-kláp-wí-pâak

비평 동아리 활동

순위#77980
มูฟโต๊ะ
mûup-dtó

테이블을 옮기다; 테이블을 재배치하다

순위#77981
สายสแนร์ขาด
sǎai-sà-nɛ̌ɛ-kàat

스네어 와이어가 끊어지다

순위#77982
บัญชีรูต
ban-chii-rûut

루트 (최고 관리자) 계정

순위#77983
ตาลปัตรจำลอง
dtaa-lá-bpàt-jam-lɔɔng

승려 의식용 부채 모형

순위#77984
ร้อยตาลปัตร
rɔ́ɔi-dtaa-lá-bpàt

의식용 부채에 수를 놓다

순위#77985
สถาบันปิตาธิปไตย
sà-tǎa-ban-bpì-dtaa-típ-bpà-dtai

가부장적 제도

순위#77986
ฝึกฝนปิ๊กกิ้งแพตเทิร์น
fèuk fŏn bpík-gîng pâet-térn

피킹 패턴을 연습하다 (기타/현악기)

순위#77987
แฮ็กตลาด
hɛ́k-dtà-làat

시장을 그로스 해킹하다

순위#77988
เทรนด์สายฝอ
tren săai fŏ

서구풍 트렌드

순위#77989
เมตาเอทิกส์
mee-dtaa-à-tə̂ək

메타윤리학 (철학의 한 분야)

순위#77990
อภิจริยศาสตร์
à-pí-jà-rí-yá-sàat

메타윤리학; 윤리적 사고의 본질에 대한 철학적 연구

순위#77991
ทำรีโทรสเปก
tam ree-troh-sà-bpèk

회고를 진행하다 (애자일)

순위#77992
จับคอร์ดเอไมเนอร์
jàp-kɔ́ɔt-ee-mai-nə̂ə

A 마이너 코드를 연주하다

순위#77993
ฮุกระยะกลาง
húk-rá-yá-glaang

중거리 훅 (펀치)

순위#77994
เฟอร์รี่พลเรือน
fəə-rîi-pon-lá-rʉʉan

민간 여객선

순위#77995
ฤทธาอันยง
rít-taa-an-yong

막강한 힘; 뛰어난 기량

순위#77996
ประมูลศิลปวัตถุภัณฑ์
bprà-muun-sǐn-lá-bpà-wát-tù-pan

미술품·유물에 입찰하거나 경매하다

순위#77997
คอนเทนต์เสียดสี
kɔɔn-teen-sìiat-sǐi

풍자 콘텐츠

순위#77998
คีย์บีแฟลตเมเจอร์
kii-bii-flɛ̂ɛt-mee-jə̂ə

내림나장조 (음악 조)

순위#77999
เถากะพ้อ
tǎo-gà-pɔ́ɔ

덩굴을 뜻하는 지역 명칭; 덩굴 줄기

순위#78000
สอนวาทศิลป์
sŏn waa-tá-sĭn

수사학을 가르치다; 대중 연설을 가르치다