น้ำบักพร้าว
náam bàk práao
의미
1명사A2
코코넛 워터 (이산 방언)
어린 코코넛 안에 들어있는 맑고 약간 단맛이 나는 액체. (표준 태국어 'น้ำมะพร้าวน้ำมะพร้าวnáam má-práao코코넛 워터'에 해당하는 이산/태국 북동부 방언)
예문
ข่อยkòiข่อยkòi1샤미즈 러프 부시 (Siamese rough bush)2나; 저 (이산 방언/라오스어; 겸손/친근)มักmákมักmák1자주; 보통2~하는 경향이 있다; 주로 ~하다3좋아하는; ~하는 성향이 있는กินginกินgin1먹다2마시다 (구어체/일부 명사와 함께)3소비하다; 다 써버리다4부식시키다; 침식하다5(뇌물을) 받다; 착복하다น้ำบักพร้าวnáam bàk práaoน้ำบักพร้าวnáam bàk práao코코넛 워터 (이산 방언)เพราะpráwเพราะpráw1~때문에2~때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운มันหวานman wăanมันหวานman wăan고구마ดีdeeดีdee1좋은; 품질이 좋은2친절한; 선한3잘; 훌륭하게4~하는 것이 좋다 (조언/제안)
저는 코코넛 워터가 달콤해서 마시는 것을 좋아합니다.
단어 분석
+
น้ำบักพร้าวnáam bàk práaoน้ำบักพร้าวnáam bàk práao코코넛 워터 (이산 방언)