ผ้าบาติกอินโด
pâa baa-dtìk in-doh
의미
1명사B2
인도네시아 바틱 직물
밀랍 방염 무늬(바틱) 기법을 사용하여 만든 인도네시아산 직물
예문
คุณแม่kun mâeคุณแม่kun mâe1어머니 (정중한 표현)2엄마 (호칭)3어머니/임산부에 대한 정중한 호칭ซื้อséuซื้อséu1사다; 구매하다2뇌물을 주다, 매수하다ผ้าบาติกอินโดpâa baa-dtìk in-dohผ้าบาติกอินโดpâa baa-dtìk in-doh인도네시아 바틱 직물มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2~하게 되다 (결과/상태)3과거/현재상 표지ฝากfàakฝากfàak1맡기다; 위임하다2(물건·말을) 전하게 하다; 부탁하다3제출하다; 접수하다 (주문/요청)4맡겨지다 (수동/결과적 용법)5입금하다ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 이별하다 (문어/격식)3이별; 분리 (문어체)บาหลีbaa-lĕeบาหลีbaa-lĕe발리 (인도네시아의 섬/주)สีsĕeสีsĕe1색조; 색상; 톤2페인트; 도료3문지르다; 닦다; 윤을 내다4색상สวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâak매우 아름다운; 매력적인เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)
어머니께서 발리 기념품으로 인도네시아 바틱 천을 사다 주셨는데, 색깔이 정말 예뻐요.
단어 분석
+
ผ้าบาติกอินโดpâa baa-dtìk in-dohผ้าบาติกอินโดpâa baa-dtìk in-doh인도네시아 바틱 직물