เปลือกโลก(bplèuuak lôhk)

의미

1명사B1

지각

지구의 가장 바깥쪽에 있는 단단한 층.

예문

เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)อาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòo살다; 거주하다; 서식하다บนbonบนbon1위의; 상단의2서원하다; 맹세하다3위에; 위쪽에; 안에เปลือกโลกbplèuuak lôhkเปลือกโลกbplèuuak lôhk지각
우리는 지각 위에 살고 있습니다.
3개의 예문 더 보기
แผ่นดินไหวpàen-din wăiเกิดจากgèrt jàakการเคลื่อนตัวgaan klêuuan-dtuuaของkŏngเปลือกโลกbplèuuak lôhk
지진은 지각의 움직임으로 인해 발생합니다.
นักธรณีวิทยาnák to-rá-nee wít-tá-yaaกำลังgam-langศึกษาsèuk-săaความหนาkwaam năaของkŏngเปลือกโลกbplèuuak lôhkในnaiบริเวณbo-rí-waynต่างๆdtàang-dtàang
지질학자들은 여러 지역의 지각 두께를 연구하고 있습니다.
การเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengของkŏngเปลือกโลกbplèuuak lôhkตลอดdtà-lòtหลายล้านlăai láanปีbpeeเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanที่têeก่อให้เกิดgò hâi gèrtเทือกเขาtêuuak kăoและláeมหาสมุทรmá-hăa-sà-mùt
수백만 년에 걸친 지각의 변동은 산맥과 대양 형성의 핵심 요인입니다.

단어 분석

เปลือกbplèuakเปลือกbplèuak1껍질; 껍데기; 외피; 나무껍질2겉모습; 표면 (비유적)파트 1
+
โลกlôhkโลกlôhk1세상; 인간 사회2지구3세계; 분야; 영역파트 2
เปลือกโลกbplèuuak lôhkเปลือกโลกbplèuuak lôhk지각