ลูกค้าเยอะ(lôok-káa yér)

의미

1형용사A2

손님이 많아 바쁜

특정 시간에 많은 수의 고객이 있는 상태로, 주로 사업장이 바쁜 시기를 의미함.

예문

วันนี้wan néeวันนี้wan née1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3오늘날; 요즘 (비격식)ร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăan식당; 음식점ลูกค้าเยอะlôok-káa yérลูกค้าเยอะlôok-káa yér손님이 많아 바쁜มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
오늘 그 식당에는 손님이 아주 많습니다.

관련 단어

비슷한 의미

ลูกค้าแยะlôok káa yáeลูกค้าแยะlôok káa yáe고객이 많다

고객이 많다

ขายดีkăai deeขายดีkăai dee1잘 팔리는; (판매가) 인기 있는2잘 팔리다
  • 잘 팔리는; (판매가) 인기 있는
  • 잘 팔리다

단어 분석

ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1고객; 손님2단골손님; 단골파트 1
+
เยอะyéhเยอะyéh1많은, 많이2매우, 아주 (비격식 강조어)3과도한, 너무 많은파트 2
ลูกค้าเยอะlôok-káa yérลูกค้าเยอะlôok-káa yér손님이 많아 바쁜
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관