รุ่นเก๋า(rûn găo)
의미
1형용사B2
베테랑의; 경험이 많은; 노련한
특정 분야에 경험이 많은; 노련하거나 베테랑인
예문
นักสืบnák sèupนักสืบnák sèup탐정; 수사관รุ่นเก๋าrûn găoรุ่นเก๋าrûn găo1베테랑의; 경험이 많은; 노련한2베테랑; 고참คนนี้kon néeคนนี้kon née이 사람สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1할 수 있는; 능력이 있는2능력; 역량3재능 있는; 유능한ไขkăiไขkăi1설명하다; 명확히 하다2난자; 난세포3(동물의) 지방; 기름기4자물쇠를 열다; (열쇠로) 열다5왁스 (밀랍); 귀지คดีká-deeคดีká-dee1법적 사건 (소송)2형사 사건; 경찰 수사 사건ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ซับซ้อนsáp sónซับซ้อนsáp són1복잡하다; 까다롭다2얽혀 있다; 정교하고 복잡하다ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)6좋아; 알았어; 동의함เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1항상; 변함없이2지속적으로; 습관적으로3동등한; 평평한; 대등한4비기다; 무승부가 되다
이 베테랑 형사는 항상 복잡한 사건을 해결할 수 있습니다.
2명사B2
베테랑; 고참
어떤 일에 오랜 기간 종사하여 경험이 풍부한 사람; 노련한 전문가
예문
พ่อpôrพ่อpôr1아버지, 아빠2선생님; 아저씨 (시골/고어)3접두사: ~의 아버지; 우두머리ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)รุ่นเก๋าrûn găoรุ่นเก๋าrûn găo1베테랑의; 경험이 많은; 노련한2베테랑; 고참ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)วงการwong gaanวงการwong gaan분야, 업계, 계(界), 커뮤니티ทนายความtá-naai kwaamทนายความtá-naai kwaam1변호사2법률 고문, 소송 대리인
우리 아버지는 법조계의 노련한 전문가이십니다.
관련 단어
단어 분석
+
รุ่นเก๋าrûn găoรุ่นเก๋าrûn găo베테랑의; 경험이 많은; 노련한