รีจิสเตอร์(ree-jìt-dtôe)
의미
1명사B1
등록부 / 명부 (공식 기록)
이름, 물품 또는 사건에 대한 공식적인 목록이나 기록.
예문
พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1직원; 종업원; 근로자2안내원; 점원 (서비스직)โรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raem호텔; 숙박 시설เปิดbpèrtเปิดbpèrt1켜다, 작동시키다2시작하다, 개시하다, 개업하다3열다, 풀다, 켜다รีจิสเตอร์ree-jìt-dtôeรีจิสเตอร์ree-jìt-dtôe1레지스터 (CPU 저장 공간)2등록부 / 명부 (공식 기록)3등록하다; 신청하다เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ดูdooดูdoo1상담하다; 진료받다; 조언을 구하다2시도해 보다; ~해 보다3점을 치다; 운세를 보다4점검하다; 조사하다; 검사하다5~처럼 보이다; ~하게 보이다6보다; 지켜보다; 관찰하다รายชื่อraai chêuรายชื่อraai chêu명단, 이름 목록แขกkàekแขกkàek1손님; 방문객2손님; 고객 (호텔/행사장/식당)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리เข้าพักkâo pákเข้าพักkâo pák1체크인하다, 투숙하다2입원하다, 입소하다, 입실하다
호텔 직원이 투숙객 명단을 확인하기 위해 명부를 열었습니다.
2동사B1
등록하다; 신청하다
정보를 공식적으로 기록하거나 강좌, 서비스, 행사 등에 등록하는 것.
예문
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1내일 (명사)2내일 (부사)ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)รีจิสเตอร์ree-jìt-dtôeรีจิสเตอร์ree-jìt-dtôe1레지스터 (CPU 저장 공간)2등록부 / 명부 (공식 기록)3등록하다; 신청하다เรียนriianเรียนriian1공부하다; 배우다2수강하다3정중히 알리다; 아뢰다เทอมtermเทอมterm학기ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2새로운; 다른; 신선한3다시; 새로4신입의; 경험이 없는 (초보)
내일 저는 새 학기 등록을 하러 가야 합니다.
3명사B2
레지스터 (CPU 저장 공간)
데이터, 주소 또는 명령어를 일시적으로 저장하기 위해 사용되는 CPU 내부의 매우 작고 빠른 저장 공간.
예문
ซีพียูsee pee yuuซีพียูsee pee yuuCPU (중앙 처리 장치)ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4(~하도록) 시키다, 지시하다 (구어체)5수용할 수 있는/유효한; 괜찮은 [관용구]รีจิสเตอร์ree-jìt-dtôeรีจิสเตอร์ree-jìt-dtôe1레지스터 (CPU 저장 공간)2등록부 / 명부 (공식 기록)3등록하다; 신청하다เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해เก็บข้อมูลgèp kôr moonเก็บข้อมูลgèp kôr moon1데이터를 수집하다; 정보를 모으다2데이터를 저장하다; 정보를 보관하다ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4(~하도록) 시키다, 지시하다 (구어체)5수용할 수 있는/유효한; 괜찮은 [관용구]ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)การคำนวณgaan kam-nuuanการคำนวณgaan kam-nuuan1계산; 연산 (수학적)2전략적 계산 (비유적)ชั่วคราวchûua-kraaoชั่วคราวchûua-kraao1임시의; 잠정적인; 과도기의2일시적으로; 당분간
CPU는 계산에 필요한 데이터를 일시적으로 저장하기 위해 레지스터를 사용합니다.
관련 단어
비슷한 의미
ลงทะเบียนlong tá-biianลงทะเบียนlong tá-biian1등록하다; 가입하다; 신청하다2공식적으로 등록하다3등록 (과정/행사)
- 등록하다; 가입하다; 신청하다
- 공식적으로 등록하다
- 등록 (과정/행사)
เรจิสเตอร์ray-jít-dtêrเรจิสเตอร์ray-jít-dtêr1레지스터 (컴퓨팅)2등록하다
- 레지스터 (컴퓨팅)
- 등록하다
ทะเบียนtá-biianทะเบียนtá-biian1명부; 공식 기록2등록3차량 번호판4등록처; 등기소
- 명부; 공식 기록
- 등록
- 차량 번호판
- 등록처; 등기소
จดทะเบียนjòt tá-biianจดทะเบียนjòt tá-biian1등록하다, 공식적으로 기록하다2등록된, 인가를 받은
- 등록하다, 공식적으로 기록하다
- 등록된, 인가를 받은