ภาพซ้อนภาพ(pâap són pâap)

의미

1명사B2

화면 속 화면 (PIP)

화면에서 하나의 작은 이미지가 더 큰 메인 이미지 위에 표시되는 기능; PIP (Picture-in-Picture).

예문

ทีวีtee weeทีวีtee wee1TV (방송 매체)2분류사: เครื่อง / เครื่องรับ3텔레비전 (기기)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ฟังก์ชันfang-chanฟังก์ชันfang-chan1기능 (목적/용도)2함수 (수학)3함수 (컴퓨팅)4기능ภาพซ้อนภาพpâap són pâapภาพซ้อนภาพpâap són pâap1화면 속 화면 (PIP)2이미지 겹침; 이중 노출ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~하게 하다; ~하도록 만들다2~해 주다; 만들어 주다ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ดูdooดูdoo1상담하다; 진료받다; 조언을 구하다2시도해 보다; ~해 보다3점을 치다; 운세를 보다4점검하다; 조사하다; 검사하다5~처럼 보이다; ~하게 보이다6보다; 지켜보다; 관찰하다บอลbonบอลbon1공 (사물)2축구3당구; 포켓볼 (구어체)4축구 도박ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)พร้อมกับpróm gàpพร้อมกับpróm gàp1~와 함께; ~와 더불어2~와 동시에; ~하면서ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리แฟนfaenแฟนfaen1팬; 지지자2연인; 배우자ดูdooดูdoo1상담하다; 진료받다; 조언을 구하다2시도해 보다; ~해 보다3점을 치다; 운세를 보다4점검하다; 조사하다; 검사하다5~처럼 보이다; ~하게 보이다6보다; 지켜보다; 관찰하다ละครlá-konละครlá-kon1드라마; 연극; 공연2연극계; 공연 예술ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)6좋아; 알았어; 동의함
제 TV에는 화면 속 화면(PIP) 기능이 있어서 여자친구가 드라마를 보는 동안 저는 축구를 볼 수 있습니다.
2명사B2

이미지 겹침; 이중 노출

두 개 이상의 이미지가 층을 이루거나 서로 겹쳐서 나타나는 시각적 효과.

예문

นักออกแบบnák òk bàepนักออกแบบnák òk bàep디자이너ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4(~하도록) 시키다, 지시하다 (구어체)5수용할 수 있는/유효한; 괜찮은 [관용구]เทคนิคték-níkเทคนิคték-ník1기법; 방법2기술적인ภาพซ้อนภาพpâap són pâapภาพซ้อนภาพpâap són pâap1화면 속 화면 (PIP)2이미지 겹침; 이중 노출เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해สร้างsâangสร้างsâang1짓다; 건설하다2창조하다; 만들어내다3설립하다; 창설하다4형성하다; 구축하다โปสเตอร์หนังbpôht-dtêr năngโปสเตอร์หนังbpôht-dtêr năng영화 포스터ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ดูdooดูdoo1상담하다; 진료받다; 조언을 구하다2시도해 보다; ~해 보다3점을 치다; 운세를 보다4점검하다; 조사하다; 검사하다5~처럼 보이다; ~하게 보이다6보다; 지켜보다; 관찰하다น่าสนใจnâa sŏn jaiน่าสนใจnâa sŏn jai1흥미로운2고려할 만한; 매력적인
디자이너는 흥미로운 영화 포스터를 만들기 위해 이미지 중첩 기법을 사용했습니다.