การเผยแพร่(gaan pŏei-prâe)
의미
1명사B2
배포; 출판; 발표/방송
정보, 매체 또는 데이터를 출판, 공개, 배포 또는 방송하여 대중이 이용할 수 있게 하거나 널리 알리는 행위
예문
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt회사; 기업ภาพยนตร์pâap-pá-yonภาพยนตร์pâap-pá-yon1영화2영화 (예술의 한 형태)ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1발표하다; 선언하다2발표; 공지3포고; 법령4선포하다; 공포하다วันwanวันwan1하루, 날, 일2낮, 주간3분류사: 일(日)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~을 위해; ~을 위한; ~할 목적으로2~에 대하여; ~에 관하여การเผยแพร่gaan pŏei-prâeการเผยแพร่gaan pŏei-prâe1배포; 출판; 발표/방송2사상/지식/문화의 전파หนังnăngหนังnăng1가죽2영화3얇은 막; 필름 (비격식)4피부; 가죽เรื่องใหม่rêuuang màiเรื่องใหม่rêuuang mài1새로운 사안/주제/이야기2신규 안건 (회의)แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)
영화사는 새 영화의 개봉 날짜를 발표했습니다.
2명사C1
사상/지식/문화의 전파
신념, 지식, 문화 또는 관습을 더 넓은 대중에게 전파하거나 보급하는 것 (비상업적 의미)
예문
ศูนย์sŏonศูนย์sŏon1영; 02센터; 중심지30점 (스포츠/시험)วัฒนธรรมไทยwát-tá-ná-tam taiวัฒนธรรมไทยwát-tá-ná-tam tai태국 문화มีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1(~할) 의무가 있다; (~에 대한) 책임이 있다2(~의) 기능/역할을 하다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)การเผยแพร่gaan pŏei-prâeการเผยแพร่gaan pŏei-prâe1배포; 출판; 발표/방송2사상/지식/문화의 전파วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamวัฒนธรรมwát-tá-ná-tam1문화2문화적 관습; 문화 활동และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ประเพณีbprà-pay-neeประเพณีbprà-pay-nee1전통; 관습2의식; 관례적 의례อันanอันan1~하는 (관계 대명사, 격식/문어)2것; 물건 (격식/예스러운 말)3작거나 추상적인 대상을 세는 분류사; 개4저, 그 (지시 대명사/한정사, 격식/시적)ดีงามdee ngaamดีงามdee ngaam1고결한; 도덕적으로 선한2아름다운; 훌륭한3최고야!; 훌륭해! (구어)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ชาติchâatชาติchâat1국가; 나라2국적3생; 생애 (불교)4태생; 혈통 (문어체)
태국 문화원은 국가의 아름다운 문화와 전통을 홍보할 의무가 있습니다.
관련 단어
비슷한 의미
การเผยแผ่gaan pŏei-pàeการเผยแผ่gaan pŏei-pàe1전파; 보급2포교; 선교 활동
- 전파; 보급
- 포교; 선교 활동
การแพร่ขยายgaan prâe kà-yăaiการแพร่ขยายgaan prâe kà-yăai1확산; 팽창; 증식2전파 (물리/공학)3생물학적/생태학적 증식
- 확산; 팽창; 증식
- 전파 (물리/공학)
- 생물학적/생태학적 증식
การกระจายgaan grà-jaaiการกระจายgaan grà-jaai1확산; 분산; 분배2유통 (비즈니스/물류)3통계적 분포4분산 (과학)
- 확산; 분산; 분배
- 유통 (비즈니스/물류)
- 통계적 분포
- 분산 (과학)
การออกgaan òkการออกgaan òk1출발; 떠남; 퇴장2발행; 출시; 공표3방출; 배출; 출력
- 출발; 떠남; 퇴장
- 발행; 출시; 공표
- 방출; 배출; 출력
단어 분석
+
การเผยแพร่gaan pŏei-prâeการเผยแพร่gaan pŏei-prâe배포; 출판; 발표/방송