การจำกัดบริเวณ(gaan jam-gàt bo-rí-wehn)
의미
1명사B1
감금, 구역 제한
주로 안전, 보안 또는 징계 목적으로 사람이나 사물을 특정 지역 내에 머물게 하는 행위.
예문
สุนัขsù-nákสุนัขsù-nák개 (격식어)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것ถูกtòokถูกtòok1값이 싼; 저렴한2정확한; 맞는3정당한; 윤리적으로 옳은4정확하다/맞다5영향을 받다; 당하다 (주로 부정적)6~에 의해 (수동태 표지)จำกัดjam-gàtจำกัดjam-gàt1제한하다, 한정하다2유한회사; 주식회사3제한된, 한정된บริเวณbo-rí-waynบริเวณbo-rí-wayn1지역, 부근2~의 주변에, 부근에 (명사 뒤)อยู่yòoอยู่yòo1위치하다; ~에 있다2진행/지속 표지3살다; 거주하다; 머무르다4존재하다; 남아 있다ในบ้านnai bâanในบ้านnai bâan1실내에서; 집 안에서2가정의; 집에서의 (수식어)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1~할 때2과거 시점 표지어เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ไม่อยู่mâi yòoไม่อยู่mâi yòo부재하다; 외출하다; 없다
우리가 집에 없을 때 우리 개는 집 안에 갇혀 있습니다.
2명사C1
가둠 (과학)
과학, 특히 물리학에서 입자나 계를 특정한 공간 영역으로 제한하는 것.
예문
การทดลองgaan tót-longการทดลองgaan tót-long1실험2시도; 시험; 시범นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1공부하다; 배우다2연구하다; 조사하다3고려하다; 알아보다การจำกัดบริเวณgaan jam-gàt bo-rí-wehnการจำกัดบริเวณgaan jam-gàt bo-rí-wehn1감금, 구역 제한2가둠 (과학)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품พลาสมาpláat-sà-maaพลาสมาpláat-sà-maa1혈장 (혈액 성분)2플라즈마 (이온화 가스)3플라즈마 디스플레이 패널ด้วยdûuayด้วยdûuay1~와 함께; 같이2또한; ~도 역시3~로; ~을 사용하여 (수단/방법)4~때문에, ~이므로 (격식/문어체)5정중하고 부드러운 어조의 문미 조사 (격식)6~때문에, ~로 인하여สนามแม่เหล็กsà-năam mâe lèkสนามแม่เหล็กsà-năam mâe lèk자기장
이 실험은 자기장을 이용한 플라즈마의 가둠을 연구합니다.
관련 단어
단어 분석
+
การจำกัดบริเวณgaan jam-gàt bo-rí-wehnการจำกัดบริเวณgaan jam-gàt bo-rí-wehn감금, 구역 제한